プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
너무 좋아요
convertirse en fan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
너무 오글거려서
Это слишком жестко
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
주소가 너무 깁니다.
dirección demasiado extensa.
最終更新： 2009-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
너무 많은 + - 기호
demasiados símbolos más-menos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
난 당신이 너무 좋
te amo demasiad
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
사용자 이름이 너무 깁니다.
el nombre de usuario es muy largo
最終更新： 2010-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
숫자가 너무 정확합니다!
número demasiado exacto
最終更新： 2012-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
너무 많은 파일이 열렸음qiodevice
demasiados archivos abiertosqiodevice
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
http 요청 데이터가 너무 깁니다.
los datos enviados por http son demasiados
最終更新： 2009-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
문법 오류: 인자가 너무 많습니다
error de sintaxis: hay demasiados argumentos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
데이터그램을 보내기에 너무 큼qnativesocketengine
el datagrama era demasiado grande para ser enviado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
제공한 보조 키가 너무 길거나 짧습니다.
la clave secundaria suministrada es demasiado larga o corta.
最終更新： 2012-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
너무 엄격하게 굴지마라. 그냥 아이들일 뿐이다.
no seas tan estricto. solo son niños.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
볼륨이 너무 작습니다 - 잘못된 볼륨입니다.
el volumen es muy pequeño - es un volumen inválido.
最終更新： 2012-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
파일% 2의 문자% 1이 너무 큼
el carácter %1 es demasiado grande en el archivo %2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
내 인생 내 하늘 나는 당신을 너무 사랑합니다
당신은 내 인생 내 하늘 나는 당신을 너무 사랑합니다
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
너무 많은 인증 시도를 해서 vnc 인증이 실패했습니다.
autenticación vnc fallida a causa de muchos intentos de autenticación.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
너무 많은 줄을 선택했습니다. 중요한 줄만 선택해 주십시오.
ha seleccionado demasiadas líneas. seleccione solo las líneas de registro importantes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 버전% 2은( 는) 너무 오래되었습니다.
la versión %2 de %1 es demasiado antigua.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1: 인자가 너무 많음 (% 2개를 받지만% 3개 넘어옴)
%1: demasiados argumentos (se esperaban %2, y se obtuvieron %3)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：