検索ワード: 오프라인 (韓国語 - スペイン語)

오프라인
desconectado

계정 오프라인
cuenta desconectada

오프라인 사용...
uso desconectado...

오프라인 캐시 정책
política de caché en modo desconectado

데스크톱이 오프라인 상태임
el escritorio está desconectado

오프라인 모드에서 벗어나시겠습니까?
¿abandonar el modo desconectado?

오프라인 탐색 모드( f)
modo de navegación & desconectado

네트워크가 현재 오프라인 상태입니다...
la red no funciona en este momento...

이 프로그램은 현재 오프라인 모드입니다. 연결하시겠습니까?
esta aplicación está actualmente desconectada. ¿desea conectar?

서비스가 과부하 상태이거나 오프라인 상태입니다. 나중에 다시 시도하십시오.
el servicio está sobrecargado o no se encuentra en línea. por favor reinténtelo más tarde

오프라인 모드로 설정되어 있습니다.\n\n온라인 모드로 전환하시겠습니까?
se encuentra en modo desconectado\n\n¿quiere pasar a modo conectado?

이 프로그램은 현재 오프라인 모드입니다. 이 동작을 하기 위해서 연결하시겠습니까?
esta aplicación está actualmente desconectada. ¿desea conectar para realizar esta operación?

캐시에 저장되지 않은 웹 페이지를 가져오지 않습니다. 오프라인 모드를 사용하면 이전에 방문하지 않았던 페이지에 접근할 수 없습니다.
no descargar páginas web que ya estén almacenadas localmente. el modo fuera de línea impide ver páginas que no hayan sido visitadas previamente.

네트워크 연결이 끊겼습니다. 프로그램은 이제 오프라인 모드입니다. 네트워크를 다시 사용할 수 있을 때 네트워크 작업을 다시 시작하시겠습니까?
se desconectó una conexión a la red. la aplicación esta ahora en modo desconectado. ¿desea que la aplicación continúe las operaciones de red cuando la conexión esté disponible de nuevo?

모든 메시지를 오프라인에서 확인할 수 있도록 선택하였습니다. 지금 opera에서 오프라인 사용을 위해 모든 메시지를 가져오시겠습니까? 이 작업은 약간의 시간이 소요될 수 있습니다.
ha escogido que todos sus mensajes estén disponibles en modo desconectado. ¿desea que opera descargue todos los mensajes para uso desconectado ahora? esto puedo tomar algún tiempo.

프라이
fritura