検索ワード: 준비하셨으니 (韓国語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Spanish

情報

Korean

준비하셨으니

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

スペイン語

情報

韓国語

그리하여 하나님은 너희를 위해 복음을 준비하셨으니 이로 인하여 너희 마음을 평안케 하라 승리는 하나님으로부터만 오나니 그분은 권능과 지혜로 충만하심이 라

スペイン語

alá no lo hizo sino como buena nueva para vosotros y para que, con ello, se tranquilizaran vuestros corazones -la victoria no viene sino de alá, el poderoso, el sabio-,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이와 마찬가지로 하나님은 우리를 죄인이 아니라 의인으로 대하십니다. 이것을 믿어야 합니다. 이것이 신앙입니다. 하나님이 죄를 용서하시고 의롭다 하셨으니까 이제는 우리 자신이 의로운 사람이 된 것을 믿어야 합니다.

スペイン語

de la misma manera, dios no nos trata como pecadores, sino como justos. debe creer esto. esta es la fe. ahora que dios ha perdonado nuestros pecados y nos ha justificado, debemos creer que somos justos.

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,181,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK