検索ワード: (韓国語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Swahili

情報

Korean

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

スワヒリ語

情報

韓国語

그리고 하나님은 불신한 머지를 익사케 하였노라

スワヒリ語

kisha tukawazamisha wale wengine.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그들 스스로 음모를 꾸몄으 하나님은 승리케 하였노라

スワヒリ語

au waliweza kupitisha amri yao? bali ni sisi ndio tunao pitisha.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 후 에 여 자 도 죽 었

スワヒリ語

mwishowe akafa pia yule mwanamke.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

밖 에 가 서 심 히 통 곡 하 니

スワヒリ語

hapo akatoka nje, akalia sana.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 가 일 어 집 으 로 돌 아 가 거

スワヒリ語

huyo mtu aliyekuwa amepooza akainuka, akaenda nyumbani kwake.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 가 태 초 에 하 님 과 함 께 계 셨

スワヒリ語

tangu mwanzo neno alikuwa na mungu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

가 라 사 대 너 희 는 를 누 구 라 하 느 냐

スワヒリ語

yesu akawauliza, "na ninyi je, mwasema mimi ni nani?"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

깨 닫 는 자 도 없 고 하 님 을 찾 는 자 도 없

スワヒリ語

hakuna mtu anayeelewa, wala anayemtafuta mungu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

` 들 으 라 씨 를 뿌 리 는 자 가 뿌 리 러

スワヒリ語

"sikilizeni! mpanzi alikwenda kupanda mbegu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

` 내 마 음 이 하 님 내 구 주 를 기 뻐 하 였 음

スワヒリ語

"moyo wangu wamtukuza bwana, roho yangu inafurahi kwa sababu ya mungu mwokozi wangu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

서 가 로 되 ` 모 든 사 람 이 주 를 찾 이 다

スワヒリ語

walipomwona wakamwambia, "kila mtu anakutafuta."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

그 는 흥 하 여 야 하 겠 고 는 쇠 하 여 야 하 리 라' 하 니

スワヒリ語

ni lazima yeye azidi kuwa maarufu, na mimi nipungue.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

육 신 을 좇 는 자 는 육 신 의 일 을 영 을 좇 는 자 는 영 의 일 을 생 각 하

スワヒリ語

maana, wale wanaoishi kufuatana na matakwa ya mwili, hutawaliwa na fikira za mwili. lakini wale wanaoishi kufuatana na matakwa ya roho mtakatifu, hutawaliwa na fikira za roho.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

가 로 되 ` 주 여, 내 가 믿 이 다 !' 하 고 절 하 는 지

スワヒリ語

basi, huyo mtu akasema, "ninaamini bwana!" akamsujudia.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

람 은 아 미 답 을 낳 고, 아 미 답 은 손 을 낳 고, 손 은 살 몬 을 낳

スワヒリ語

rami alimzaa aminadabu, aminadabu alimzaa nashoni, nashoni alimzaa salmoni,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 이 상 은 맛 닷 이 요, 그 이 상 은 레 위 요, 그 이 상 은 멜 기 요, 그 이 상 은 얀 요, 그 이 상 은 요 셉 이

スワヒリ語

heli alikuwa mwana wa mathati, mwana wa lawi, mwana wa melki, mwana wa yanai, mwana wa yosefu,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,899,410 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK