プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
예 언 을 멸 시 치 말
ayaw ninyo pagtamaya ang pagpanghimog profesiya,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
엄 히 경 계 하 사 곧 보 내 시
ug si jesus mitugon kaniya sa mahigpit gayud, ug midali sa pagpalakaw kaniya,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
받 으 사 그 앞 에 서 잡 수 시 더
ug kini gidawat ni jesus ug iyang gikaon sa ilang atubangan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
가 까 이 오 사 성 을 보 시 고 우 시
ug sa nagkahiduol na siya ug sa pagkakita niya sa siyudad, kini iyang gihilakan
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
배 에 오 르 시 매 제 자 들 이 좇 았 더
ug sa paghisakay niya sa sakayan, ang iyang mga tinun-an misunod kaniya.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 말 씀 을 하 시 매 많 은 사 람 이 믿 더
samtang nagsulti siya niini, daghan ang misalig kaniya.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
그 입 의 말 의 시 작 은 우 매 요 끝 은 광 패 니
ang sinugdan sa mga pulong sa iyang baba mga binuang man; ug ang katapusan sa iyang pakigsulti malimbongon nga kabuangan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
대 답 하 되 ` 주 께 서 쓰 시 겠 다 !' 하
sila mitubag nga nag-ingon, "gikinahanglan siya sa ginoo."
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
성 소 에 서 너 를 도 와 주 시 고 시 온 에 서 너 를 붙 드 시
magapadala kanimo ug tabang gikan sa balaang puloy-anan, ug gikan sa sion pagalig-onon ikaw;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
웃 시 엘 의 아 들 은 미 사 엘 과, 엘 사 반 과, 시 드 리
ug ang mga anak nga lalake ni uriel: si misael, ug si elsapan, ug si sitri.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
야 숩 에 게 서 난 야 숩 가 족 과 시 므 론 에 게 서 난 시 므 론 가 족 이
kang jasub, mao ang panimalay sa mga jasubihanon; kang simron, mao ang panimalay sa mga simronhanon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
아 다 야 와, 브 라 야 와, 시 므 랏 은 다 시 므 이 의 아 들 들 이
ug kang adaias, ug baraias, ug simrath nga mga anak nga lalake ni simei,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
요 엘 의 아 들 은 스 마 야 요, 그 아 들 은 곡 이 요, 그 아 들 은 시 므 이
ang mga anak nga lalake ni joel: si semaias iyang anak nga lalake, gog iyang anak nga lalake, simei iyang anak nga lalake;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
혹 자 는 원 방 에 서, 혹 자 는 북 방 과 서 방 에 서, 혹 자 는 시 님 땅 에 서 오 리
ania karon, kini sila magagikan sa halayo; ug, ania karon, kini sila gikan sa amihanan ug gikan sa kasadpan; ug kini sila gikan sa yuta sa sinim.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: