プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
짧은 것은 읽기 쉽다
pandak ka easy to read
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
md5 계산 중 읽기 실패
sawi ang pagbasa habang tinutuos ang md5
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
읽기 버퍼에서 변환되지 않은 데이터를 남겨둠
may natirang hindi na-convert na datos sa read buffer
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
자식 파이프로 부터 읽기 실패 (%s)
sawi sa pagbasa mula sa child pipe (%s)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
읽기 후에 닫는데 실패했습니다: `%.255s'
bigo sa pagsara matapos ng pagbasa: `%.255s'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
심볼릭 링크 '%s' 읽기 실패: %s
sawi ang pagbasa ng symbolic link '%s': %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dpkg-deb 파이프에서 읽기 오류가 발생했습니다
error sa pagbasa mula sa dpkg-deb pipe
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
설정 파일 프롬프트에서 표준입력에 읽기 오류가 발생했습니다
error sa pagbasa ng stdin sa prompt ng conffile
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
설정 파일 `%.255s'에서 읽기 오류가 발생했습니다
error sa pagbasa ng talaksang pagkaayos `%.255s'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
`%s' 키 모음을 읽기 용도로 여는 중 오류:
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
읽기 작업을 위해 패키지 정보 파일 `%.255s' 파일을 여는데 실패했습니다
bigo sa pagbukas ng talaksang info ng pakete `%.255s' para sa pagbasa
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
g_io_channel_read_line_string으로 raw 읽기를 할 수 없습니다
hindi mabasa ng hilaw ang g_io_channel_read_line_string
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：