検索ワード: 강 (韓国語 - トルコ語)

강
rieka

강?
nehir mi?

나일 강
nil

강 밑쪽에 있는거같아
bir şeyi yok.

강 쪽으로 가야 해.
nehri geçmeliyiz.

모스크바+04 - 예니세이 강
moskova+04 - yenisey nehri

네, - 난 그냥 블랙 강 말했다.
evet, az önce black river'la konuştum.

강 하류라... 땀이 엄청 많이 나 아스나
akıntı yönünde mi? shin! kan ter içindesin!

-뿐만 아니라 강 도보. - 씨. 맥과이어!
ayrıca bir su yolu da yapıyoruz.

신사 모자 하나가 강 위에 떠다니는 걸 발견되다니
bir beyin şapkası nehirde yüzerken bulunmuş, efendim.

시신이 썰물에 강 하구로 몇 마일은 쓸려간 것 같습니다.
bay holmes.. .. doğru mu? evet, korkarım ki doğru.

평 강 의 길 을 알 지 못 하 였
esenlik yolunu da bilmezler.››

사라져가는 부족에 남은 마지막 세사람이 허드슨 강 서쪽 변경에 와 있다
yok olmakta olan bİr kabİlenİn son bİreylerİ olan ÜÇ erkek hudson nehrİnİn batisindakİ sinirdalar.

강 들 의 수 문 이 열 리 고 왕 궁 이 소 멸 되
ve yerle bir oldu saray.

힘 으 로 허 리 를 묶 으 며 그 팔 을 강 하 게 하
canla başla çalışır.

강 하 고 담 대 하 라 여 호 와 를 바 라 는 너 희 들 아
güçlü ve yürekli olun!

긍 휼 과 평 강 과 사 랑 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어 다
merhamet, esenlik ve sevgi artan ölçüde sizin olsun.

강 포 한 사 람 은 그 이 웃 을 꾀 어 불 선 한 길 로 인 도 하 느 니
ve onları olumsuz yola yöneltir.

강 한 자 가 무 장 을 하 고 자 기 집 을 지 킬 때 에 는 그 소 유 가 안 전 하
‹‹tepeden tırnağa silahlanmış güçlü bir adam kendi evini koruduğu sürece, malları güvenlik içinde olur.

거 기 서 는 악 한 자 가 소 요 를 그 치 며 거 기 서 는 곤 비 한 자 가 평 강 을 얻 으
yorgunlar rahat eder.