プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
시스템의 정보 사용하기
sistem kimliğini kullan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
파일 시스템의 루트입니다comment
bu dosya sisteminin kök dizinidircomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
시스템의 모든 쿠키를 추적합니다name
sistemdeki tüm çerezleri izlername
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
이 목록은 시스템의 파티션을 보여 줍니다.
bu liste sisteminizdeki disk bölümlerini gösterir.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
# 이 시스템의 네트워크를 켜거나 끕니다.
# bu sistemdeki ağı etkinleştir veya etkisizleştir.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
총장님께서 시스템의 상황을 알고 싶어하시네
müdür sistemdeki sorunda ne durumdayız bilmek istiyor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
로컬 파일 시스템의 실행 파일만 지원합니다.
sadece yerel dosya sistemindeki programlar çalıştırılabilir.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
시스템의 pci 정보를 조회하는 프로그램을 찾을 수 없습니다
sisteminizin pci bilgilerini sorgulayacak bir uygulama bulunamadı
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
브라우저 인증 정보 문구에 시스템의 cpu 종류를 삽입합니다.
web tarayıcı tanımlama metnine makinenizin işlemcisini ekler.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
대기 모드는 수면 상태로 시스템의 전원은 매우 적게 사용합니다
askıya almak bir uyku durumudur, sistem askıya alındığında yalnızca çok az bir enerji tüketecektir.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
이 곳에서 시스템의 년, 월, 일을 설정할 수 있습니다.
buradan sistem tarihini değiştirebilirsiniz.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%hs로 삽입된 truecrypt 볼륨에 대한 파일 시스템의 수리를 시도하는 중...
%hs olarak bağlanan truecrypt biriminin dosya sistemi onarılmaya çalışılıyor...
最終更新： 2013-12-19
使用頻度： 1
品質：
현재 시스템의 로케일 문자셋은 'ansi_ x3. 4- 1968' 입니다.
sistem yerel karakter seti ansi_ x3. 4- 1968
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
php 4: 시스템의 regex 라이브러리를 사용한다. (별로 권하지 않는다.)
php 4: (kullanım dışı) sistemdeki regex kütüphanesini kullanır
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
시스템
sistem
最終更新： 2013-12-19
使用頻度： 4
品質：