検索ワード: 매우 (韓国語 - ドイツ語)

매우 낮게
sehr niedrig

매우 높은 품질
sehr hohe qualität

문법은 매우 복잡하다.
die grammatik ist hochkompliziert.

매우 낮은 개인 위생
stark vernachlaessigte koerperpflege

오늘은 날씨가 매우 덥다.
heute ist es sehr heiß.

매우 크게 (1600x1200)
sehr groß (1600x1200)

매우 낮음process niceness
sehr niedrige prioritätprocess niceness

720x720dpi, 매우 매끈한 용지
720×720 dpi, hochglanzpapier premium

그의 목소리는 전화에서 매우 피곤하게 들렸다.
seine stimme klang am telefon sehr müde.

매우 크게 - 인쇄용 (1600 픽셀)
riesig - zum drucken (1600 pixel)

낮은 디스플레이 해상도와 매우 좋은 cpu
niedrige bildschirmauflösung und sehr schneller prozessor

서버가 요청을 응답한다고 매우 바빴습니다.
der server ist bereits mit anderen anfragen ausgelastet.

이 그림은 매우 큽니다. 그래도 사용하시겠습니까?
dieses bild ist sehr groß. möchten sie es trotzdem verwenden?

프로그램이 종료될 정도의 매우 큰 오류가 발생함name
ein sehr schwerer fehler ist aufgetreten, der wenigstens das programm zum beenden bringtname

매우 작은 제목 표시줄을 사용하는 quartz 창 장식.
eine quartz-fensterdekoration mit besonders kleiner titelleiste

대기 모드는 수면 상태로 시스템의 전원은 매우 적게 사용합니다
im ruhezustand braucht das system nur sehr wenig energie

매우 쉬움game difficulty level 3 out of 8
sehr einfachgame difficulty level 3 out of 8

로컬 복사/ 이동 시에 속성을 보존 (매우 느림)
attribute bei lokalem kopieren/verschieben beibehalten (langsamer)

높은 디스플레이 해상도와 매우 좋은 cpu@ title: tab
hohe bildschirmauflösung und sehr schneller prozessor@title:tab

kioclient exec. // 현재 디렉터리를 엽니다. 매우 편리합니다.
kioclient exec. / / Öffnet den aktuellen arbeitsordner - sehr komfortabel.