検索ワード: 석 (韓国語 - ノルウェー語)

잔 치 의 상 석 과 회 당 의 상 좌
og de vil gjerne sitte øverst ved gjestebudene og ha de øverste seter i synagogene

둘 째 줄 은 석 류 석, 남 보 석, 홍 마 노
i den annen rad var det en karfunkel, en safir og en diamant,

그 돌 가 운 데 에 는 남 보 석 이 있 고 사 금 도 있 으
safiren har sin bolig i dens stener, og gullklumper finnes der.

네 어 린 것 들 을 반 석 에 메 어 치 는 자 는 유 복 하 리 로
lykksalig er den som griper og knuser dine spede barn imot klippen.

또 반 석 에 서 시 내 를 내 사 물 이 강 같 이 흐 르 게 하 셨 으
og han lot bekker gå ut av klippen og vann flyte ned som strømmer.

게 으 른 즉 석 가 래 가 퇴 락 하 고 손 이 풀 어 진 즉 집 이 새 느 니
når latheten råder, synker bjelkene sammen, og lar en hendene henge, så drypper det inn i huset.

그 기 초 석 인 귀 하 고 큰 돌 곧 십 규 빗 되 는 돌 과 여 덟 규 빗 되 는 돌 이
grunnvollen var lagt med kostbare og store stener, stener på ti alen og stener på åtte alen.

그 것 에 네 줄 로 보 석 을 물 리 되 첫 줄 은 홍 보 석, 황 옥, 녹 주 옥 이 요
og du skal sette på den fire rader med innfattede stener. i en rad skal det være en karneol, en topas og en smaragd; det er den første rad.

가 로 되 여 호 와 는 나 의 반 석 이 시 요, 나 의 요 새 시 요, 나 를 건 지 시 는 자 시 요
og han sa: herren er min klippe og min festning og min redder,

그 머 리 위 에 있 는 궁 창 위 에 보 좌 의 형 상 이 있 는 데 그 모 양 이 남 보 석 같 고 그 보 좌 의 형 상 위 에 한 형 상 이 있 어 사 람 의 모 양 같 더
likesom synet av buen i skyen på en regndag, således var synet av glansen rundt omkring. således så herrens herlighet ut, slik som den viste sig for mig. og da jeg så det, falt jeg på mitt ansikt og hørte røsten av en som talte.

오 직 저 만 나 의 반 석 이 시 요, 나 의 구 원 이 시 요, 나 의 산 성 이 시 니 내 가 크 게 요 동 치 아 니 하 리 로
bare i håp til gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.

무 리 가 술 을 마 시 고 는 그 금, 은, 동, 철, 목, 석 으 로 만 든 신 들 을 찬 양 하 니
de drakk vin og priste sine guder av gull og sølv, av kobber, jern, tre og sten.

밀 과, 보 리 의 소 산 지 요, 포 도 와, 무 화 과 와, 석 류 와, 감 람 들 의 나 무 와, 꿀 의 소 산 지
et land med hvete og bygg og vintrær og fikentrær og granatepletrær, et land med oljetrær og honning,