検索ワード: 리 (韓国語 - ビルマ語)

다 배 불 리 먹
လူအပေါင်းတို့သည် စား၍ဝကြပြီးမှ၊

지 환 과, 코 고 리 와
လက်ဖွဲ့၊ လက်စွပ်၊ နှာဆွဲ၊

발 루 의 아 들 은 엘 리 압 이
ဖာလု၏သား ဧလျာဘ၊ ဧလျာဘ၏သား နေမွေလ၊ ဒါသန်၊ အဘိရံတည်း။

그 발 은 피 흘 리 는 데 빠 른 지
သူတို့ခြေသည်လူအသက်ကို သတ်ခြင်းငှါ လျင်မြန်၏။

이 스 반 과, 에 벨 과, 엘 리 엘
ဣရှပန်၊ ဟေဗာ၊ ဧလေလ၊

가 라 사 대 내 가 가 서 고 쳐 주 리
ယေရှုကလည်း ငါလာ၍ ချမ်းသာပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူလျှင်၊

단 과, 납 달 리 와, 갓 과, 아 셀 이
ဒန်၊ နဿလိ၊ ဂဒ်၊ အာရှာတည်း။ - ယာကုပ် အမျိုးသားပေါင်းကား၊ ခုနစ်ဆယ်တည်း။ ယောသပ်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ရှိနှင့်သတည်း။

갈 릴 리 여 러 회 당 에 서 전 도 하 시 더
ထိုသို့အလို့ငှါ ငါ့ကိုစေလွတ်လျက်ရှိသည်ဟု မိန့်တော်မူ၍၊ ဂါလိလဲပြည်မှာ တရားစရပ်တို့၌ တရား ဟောပြောလျက်နေတော်မူ၏။

또 입 할 과, 엘 리 사 마 와, 엘 리 벨 렛
ထိုမှတပါး၊ ဣဗဟာ။ ဧလိရွှ၊ ဧလိပလက်။

` 들 으 라 씨 를 뿌 리 는 자 가 뿌 리 러 나 가
နားထောင်ကြလော့။ မျိုးစေ့ကြဲသောသူသည် မျိုးစေ့ကိုကြဲခြင်းငှါ ထွက်သွား၏။

네 말 로 의 롭 다 함 을 받 고 네 말 로 정 죄 함 을 받 으 리
သို့မဟုတ် သင့်စကားများအားဖြင့် အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။

엘 리 사 마 와, 엘 랴 다 와, 엘 리 벨 렛 아 홉 사 람
ဧလိရှမာ၊ ဧလျာဒ၊ ဧလိဖလက်၊ ပေါင်းကိုး ယောက်တည်း။

그 는 흥 하 여 야 하 겠 고 나 는 쇠 하 여 야 하 리 라' 하 니
ထိုသခင်သည် တိုးပွားခြင်းရှိရမည်။ ငါမူကား ဆုတ်ယုတ်ခြင်းရှိရမည်။

시 므 리 의 모 든 왕 과, 엘 람 의 모 든 왕 과, 메 대 의 모 든 왕 과
ဇိမရိမင်းအပေါင်း၊ ဧလံမင်းအပေါင်း၊ မေဒိမင်း အပေါင်း၊

엘 리 웃 은 엘 르 아 살 을 낳 고, 엘 르 아 살 은 맛 단 을 낳 고, 맛 단 은 야 곱 을 낳
ဧလုဒ်သား ဧလာဇာ။ ဧလာဇာသား မဿန်။ မဿန်သား ယာကုပ်။

찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라
ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်း၍ သီချင်းဆိုကြလော့။ သီချင်းဆိုကြလော့။ ငါတို့၏ရှင်ဘုရင်ကို ချီးမွမ်း၍ သီချင်းဆိုကြလော့။ သီချင်းဆိုကြလော့။