検索ワード: 방 (韓国語 - ヘブライ語)

방
חדר

방 번호:% 1
חדר מספר:% 1

점 점 남 방 으 로 옮 겨 갔 더
ויסע אברם הלוך ונסוע הנגבה׃

열 방 과 섞 여 서 그 행 위 를 배 우
ויתערבו בגוים וילמדו מעשיהם׃

이 문 지 기 가 동 서 남 북 사 방 에 섰
לארבע רוחות יהיו השערים מזרח ימה צפונה ונגבה׃

동 서 남 북 각 지 방 에 서 부 터 모 으 셨 도
ומארצות קבצם ממזרח וממערב מצפון ומים׃

방 백 들 은 말 을 참 고 손 으 로 입 을 가 리 우
שרים עצרו במלים וכף ישימו לפיהם׃

이 는 방 언 을 말 하 며 하 나 님 높 임 을 들 음 이 러
כי שמעו אתם ממללים בלשנות ומגדלים את האלהים׃

저 희 에 게 유 다 땅 의 헤 브 론 과 그 사 방 들 을 주 었
ויתנו להם את חברון בארץ יהודה ואת מגרשיה סביבתיה׃

대 저 음 녀 는 깊 은 구 렁 이 요 이 방 여 인 은 좁 은 함 정 이
כי שוחה עמקה זונה ובאר צרה נכריה׃

열 방 은 네 빛 으 로, 열 왕 은 비 취 는 네 광 명 으 로 나 아 오 리
והלכו גוים לאורך ומלכים לנגה זרחך׃

저 희 가 그 악 으 로 왕 을, 그 거 짓 말 로 방 백 들 을 기 쁘 게 하 도
ברעתם ישמחו מלך ובכחשיהם שרים׃

그 옷 가 장 자 리 로 돌 아 가 며 한 금 방 울 한 석 류, 한 금 방 울 한 석 류 가 있 게 하
פעמן זהב ורמון פעמן זהב ורמון על שולי המעיל סביב׃

방 앞 에 퇴 가 있 는 데 이 편 퇴 도 일 척 이 요 저 편 퇴 도 일 척 이 며 그 방 은 이 편 도 육 척 이 요 저 편 도 육 척 이
וגבול לפני התאות אמה אחת ואמה אחת גבול מפה והתא שש אמות מפו ושש אמות מפו׃

또 애 굽 왕 바 로 와, 그 의 신 하 들 과, 그 의 방 백 들 과, 그 의 모 든 백 성 과
את פרעה מלך מצרים ואת עבדיו ואת שריו ואת כל עמו׃