検索ワード: 느린 (韓国語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

ポルトガル語

情報

韓国語

느린

ポルトガル語

lento

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린

ポルトガル語

teclas lentas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 키( w)

ポルトガル語

teclas & lentas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

밴드한테 느린 곡으로 부탁해요

ポルトガル語

vai ter pedir que toquem uma música lenta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 키가 꺼졌습니다.

ポルトガル語

as teclas lentas estão agora desligadas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 키 사용하기( u)

ポルトガル語

& usar as teclas lentas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

느린 키가 활성화되거나 비활성화됨name

ポルトガル語

as teclas lentas foram activadas ou desactivadasname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 키와 고정 키를 활성화시키는 제스처 사용하기

ポルトガル語

usar os gestos para activar as teclas fixas e lentas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

- 잠깐만, 아가씨 과속도 문제지만 느린 건 더 속터져

ポルトガル語

não é bom se apressar nos dias de hoje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 네트워크가 감지된 경우에만 opera turbo 사용

ポルトガル語

activar o opera turbo apenas quando for detectada uma rede lenta

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

일정한 시간 동안 사용되지 않았을 때 느린 키와 고정 키를 끕니다.

ポルトガル語

desligar as teclas fixas e lentas ao fim de algum tempo de inactividade.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

opera turbo로 페이지를 최적화하여 느린 네트워크에서 보다 빠르게 로드합니다.

ポルトガル語

optimize páginas com o opera turbo para que possam ser carregadas mais rapidamente em redes lentas.

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 키가 켜졌습니다. 지금부터 키가 일정 시간 동안 눌려야만 눌린 것으로 인식됩니다.

ポルトガル語

as teclas lentas foram activadas. a partir de agora, terá de carregar em cada tecla durante algum tempo para que esta seja aceite.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 네트워크에 있을 수 있습니다. 검색\n속도를 높이려면 opera turbo를 사용하십시오.

ポルトガル語

parece estar numa rede lenta. active o\nopera turbo para aumentar a velocidade de navegação.

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

opera turbo는 느린 네트워크에서 검색 속도를 높입니다. opera에서 자동으로 opera turbo를 사용합니다.

ポルトガル語

o opera turbo aumenta a velocidade de navegação em redes lentas. o opera pode activar automaticamente o opera turbo para si.

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

느린 네트워크에 있는 것으로 보입니다.\n느린 네트워크에서 opera turbo는 검색 속도를 크게 높입니다.

ポルトガル語

parece estar numa rede lenta.\nem redes lentas, o opera turbo aumenta significativamente a velocidade de navegação.

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

칼 뽑는게 느린 나약한 인간일 뿐이지 you're just a pink little man who is far too slow on the draw.

ポルトガル語

sois apenas um homezinho cor-de-rosa demasiado lento a puxar da arma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이 설정을 사용하면 방문한 웹 페이지에 빠르게 접근하기 위해서 하드 디스크에 저장합니다. 저장된 페이지는 사이트에 방문할 때마다 업데이트 하는 대신 필요할 때에 업데이트합니다. 느린 인터넷 연결을 사용할 경우 특히 유용합니다.

ポルトガル語

carregue aqui se quiser que as páginas web que vê sejam armazenadas no seu disco rígido para um acesso mais rápido. se activar esta funcionalidade tornará a navegação mais rápida dado que as páginas só serão obtidas da internet se necessário. isto é especialmente notório se o utilizador tiver uma ligação lenta à internet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이 옵션을 사용하면 창을 이동할 때 창의 '뼈대' 만 보이는 대신 창 내용을 보여줍니다. 느린 컴퓨터에서는 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

ポルトガル語

active esta opção se quiser que o conteúdo duma janela seja mostrado por completo enquanto a move, em vez de só mostrar um 'esqueleto' da janela. o resultado poderá não ser satisfatório em máquinas lentas sem aceleração gráfica.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이 곳에서 다음 기능을 활성화시키기 위한 제스처를 활성화할 수 있습니다: 고정 키: shift 키를 연속 5회 누르기 느린 키: shift 키를 8초간 누르기

ポルトガル語

aqui, poderá activar os gestos de teclado que activam as seguintes funcionalidades: teclas fixas: carregue na tecla shift 5 vezes consecutivas teclas lentas: mantenha o shift carregado durante 8 segundos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,562,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK