プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
재생할 파일이나 url
ficheiros ou url' s a reproduzir
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
이 파일이나 폴더 비교하기
comparar estes ficheiros ou pastas
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
작동할 파일이나 파일 개수.
o ficheiro (ou conjunto de ficheiros) sobre os quais actuar.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
미디어 재생 (파일이나 url)
reprodução multimédia (ficheiros ou urls)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
그러한 파일이나 디렉터리가 없음
não existe o ficheiro ou pasta
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
그러한 파일이나 디렉터리가 없음qiodevice
não existe esse ficheiro ou pastaqiodevice
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
파일이나 디렉터리 경로를 입력하십시오: name
indique a localização do ficheiro ou pasta: name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
파일이나 폴더% 1이( 가) 없습니다.
o ficheiro ou pasta% 1 não existe.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
지정한 파일이나 폴더 잠금 풀기request type
desbloquear o ficheiro ou pasta indicadorequest type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
빌드할 파일이나 디렉터리가 지정되지 않았습니다.
não foi indicado nenhum ficheiro ou pasta para a compilação.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
파일이나 디렉터리로 향한 기본 연결... comment
ligação básica para um ficheiro ou pasta... comment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
이 파일이나 디렉터리를 지워지기 전 위치로 복원합니다
repõe este ficheiro ou pasta de volta no local de onde foi apagado inicialmente
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
inotify는 파일이나 디렉토리를 감시할 수 있다.
o inotify pode procurar em arquivos ou diretórios.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
파일이나 디렉토리를 가리키는 기호 링크 찾기 listing 13.
localizando arquivos simbólicos para um arquivo ou diretório listagem 13.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
지정한 파일이나 폴더% 1 이( 가) 존재하지 않습니다.
o ficheiro ou pasta% 1 não existe.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
파일이나 폴더 미리 보기 보이기@ action: inmenu sort
mostrar a antevisão dos ficheiros e pastas@ action: inmenu sort
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
파일이나 폴더를 삭제할 때@ option: check ask for confirmation when
apagar os ficheiros ou pastas@ option: check ask for confirmation when
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
파일이나 폴더를 휴지통으로 옮길 때@ option: check ask for confirmation when
enviar os ficheiros ou pastas para o lixo@ option: check ask for confirmation when
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
listing 5와 같이 원본 파일이나 링크 대상이 없어도 링크를 작성할 수 있다.listing 5와 같이 원본 파일이나 링크 대상이 없어도 링크를 작성할 수 있다.
o arquivo original ou o destino do link não existiam quando o link foi criado (como na listagem 5).o arquivo original ou o destino do link não existiam quando o link foi criado (como na listagem 5).
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
경로 및 파일이름 지정
selecione o caminho e o nome do arquivo
最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質: