検索ワード: 킬 (韓国語 - ラテン語)

이 스 라 엘 회 중 이 다 이 것 을 지 킬 지 니
omnis coetus filiorum israhel faciet illu

너 는 매 년 삼 차 내 게 절 기 를 지 킬 지 니 라
tribus vicibus per singulos annos mihi festa celebrabiti

연 년 이 기 한 에 이 르 러 이 규 례 를 지 킬 지 니
custodies huiuscemodi cultum statuto tempore a diebus in die

거 기 서 움 킬 만 한 것 을 살 피 나 니 그 눈 이 멀 리 봄 이
de cuius utero egressa est glacies et gelu de caelo quis genui

강 한 자 가 무 장 을 하 고 자 기 집 을 지 킬 때 에 는 그 소 유 가 안 전 하
cum fortis armatus custodit atrium suum in pace sunt ea quae posside

그 지 나 가 는 것 이 빠 른 배 같 고 움 킬 것 에 날 아 내 리 는 독 수 리 와 도 같 구
pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca

과 부 나 이 혼 당 한 여 자 의 서 원 이 나 무 릇 그 마 음 을 제 어 하 려 는 서 약 은 지 킬 것 이 니
sin autem audiens statim contradixerit et irritas fecerit pollicitationes eius verbaque quibus obstrinxerat animam suam propitius ei erit dominu

그 가 사 무 엘 에 게 서 떠 나 려 고 몸 을 돌 이 킬 때 에 하 나 님 이 새 마 음 을 주 셨 고 그 날 그 징 조 도 다 응 하 니
itaque cum avertisset umerum suum ut abiret a samuhele inmutavit ei deus cor aliud et venerunt omnia signa haec in die ill

가 령 바 벨 론 이 하 늘 까 지 솟 아 오 른 다 하 자 그 성 을 높 이 어 견 고 히 한 다 하 자 멸 망 시 킬 자 가 내 게 서 부 터 그 들 에 게 임 하 리 라 여 호 와 의 말 이 니
propterea ecce dies veniunt ait dominus et visitabo super sculptilia eius et in omni terra eius mugiet vulneratu

그 들 은 오 래 황 폐 하 였 던 곳 을 다 시 쌓 을 것 이 며 예 로 부 터 무 너 진 곳 을 다 시 일 으 킬 것 이 며 황 폐 한 성 읍 곧 대 대 로 무 너 져 있 던 것 들 을 중 수 할 것 이
et aedificabunt deserta a saeculo et ruinas antiquas erigent et instaurabunt civitates desertas dissipatas in generationem et generatione

나 여 호 와 가 말 하 노 라 보 라, 때 가 이 르 리 니 내 가 다 윗 에 게 한 의 로 운 가 지 를 일 으 킬 것 이 라 그 가 왕 이 되 어 지 혜 롭 게 행 사 하 며 세 상 에 서 공 평 과 정 의 를 행 할 것 이
ecce dies veniunt ait dominus et suscitabo david germen iustum et regnabit rex et sapiens erit et faciet iudicium et iustitiam in terr

그 주 위 에 있 는 온 이 스 라 엘 이 그 들 의 부 르 짖 음 을 듣 고 도 망 하 며 가 로 되 ' 땅 이 우 리 도 삼 킬 까 두 렵 다' 하 였
at vero omnis israhel qui stabat per gyrum fugit ad clamorem pereuntium dicens ne forte et nos terra degluttia