検索ワード: 푼 (韓国語 - ラテン語)

그 진 찬 을 탐 하 지 말 라 그 것 은 간 사 하 게 베 푼 식 물 이 니
ne desideres de cibis eius in quo est panis mendaci

그 강 한 걸 음 이 곤 하 여 지 고 그 베 푼 꾀 에 스 스 로 빠 질 것 이
artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu

천 국 은 마 치 자 기 아 들 을 위 하 여 혼 인 잔 치 를 베 푼 어 떤 임 금 과 같 으
simile factum est regnum caelorum homini regi qui fecit nuptias filio su

말 이 많 으 니 어 찌 대 답 이 없 으 랴 입 이 부 푼 사 람 이 어 찌 의 롭 다 함 을 얻 겠 느 냐
numquid qui multa loquitur non et audiet aut vir verbosus iustificabitu

그 리 하 면 저 가 자 리 를 베 푼 큰 다 락 방 을 보 이 리 니 거 기 서 예 비 하 라' 하 신
et ipse vobis ostendet cenaculum magnum stratum et ibi parat

기 드 온 이 가 서 염 소 새 끼 하 나 를 준 비 하 고 가 루 한 에 바 로 무 교 전 병 을 만 들 고 고 기 를 소 쿠 리 에 담 고 국 을 양 푼 에 담 아 서 상 수 리 나 무 아 래 그 에 게 로 가 져 다 가 드 리
ingressus est itaque gedeon et coxit hedum et de farinae modio azymos panes carnesque ponens in canistro et ius carnium mittens in ollam tulit omnia sub quercum et obtulit e

또 가 로 되 ` 왕 후 에 스 더 가 그 베 푼 잔 치 에 왕 과 함 께 오 기 를 허 락 받 은 자 는 나 밖 에 없 었 고 내 일 도 왕 과 함 께 청 함 을 받 았 느 니
et post haec ait regina quoque hester nullum alium vocavit cum rege ad convivium praeter me apud quam etiam cras cum rege pransurus su

가 로 되 ` 내 딸 아 ! 여 호 와 께 서 네 게 복 주 시 기 를 원 하 노 라 ! 네 가 빈 부 를 물 론 하 고 연 소 한 자 를 좇 지 아 니 하 였 으 니 너 의 베 푼 인 애 가 처 음 보 다 나 중 이 더 하 도
et ille benedicta inquit es domino filia et priorem misericordiam posteriore superasti quia non es secuta iuvenes pauperes sive divite