検索ワード: (韓国語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Romanian

情報

Korean

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

ルーマニア語

情報

韓国語

에 벨, 벨 렉,

ルーマニア語

eber, peleg, rehu,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

셈, 아 박 삿, 셀

ルーマニア語

sem, arpacşad, Şelah,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

미 가, 홉, 하 사 뱌

ルーマニア語

mica, rehob, haşabia,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

헤 스, 빌 하, 소 벡

ルーマニア語

haloheş, pilha, Şobec,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

훔, 하 삼 나, 마 아 세 야

ルーマニア語

rehum, haşabna, maaseia,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

네 곤 핍 이 군 사 같 이 이

ルーマニア語

Şi sărăcia vine peste tine pe neaşteptate, ca un hoţ, şi lipsa, ca un om înarmat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

스 가 냐 와, 훔 과, 므 레 못

ルーマニア語

Şecania, rehum, meremot,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

손 자 손 은 라 단 과 시 므 이

ルーマニア語

din gherşoniţi: laedan şi Şimei. -

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

건 너 가 게 네 사 렛 땅 에 이 러 대

ルーマニア語

după ce au trecut marea, au venit în ţinutul ghenezaretului, şi au tras la mal.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

갈 릴 리 맞 은 편 거 라 사 인 의 땅 에 이

ルーマニア語

au venit cu corabia în ţinutul gherghesenilor, care este în dreptul galileii.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

만 군 의 여 호 와 의 말 씀 이 임 하 여 이

ルーマニア語

cuvîntul domnului oştirilor a vorbit astfel:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

또 에 느 림 몬 과, 소 라 와, 야 뭇 에 거 하

ルーマニア語

la en-rimon, la Ţorea, la iarmut,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

각 사 람 이 부 심 을 받 은 그 부 심 그 대 로 지 내

ルーマニア語

fiecare să rămînă în chemarea pe care o avea cînd a fost chemat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 지 경 안 은 이 스 엘 과, 그 술 롯 과, 수 넴 과

ルーマニア語

hotarul lor trecea prin izreel, chesulot, sunem,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

너 는 네 우 물 에 서 물 을 마 시 며 네 샘 에 서 흐 는 물 을 마 시

ルーマニア語

bea apă din fîntîna ta, şi din izvoarele puţului tău.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 아 들 은 미 가 요, 그 아 들 은 아 야 요, 그 아 들 은 바 알 이

ルーマニア語

mica, fiul său; reaia, fiul său; baal, fiul său;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

게 로 스 자 손 과, 시 아 자 손 과, 바 돈 자 손 과, 바 나 자 손

ルーマニア語

fiii lui cheros, fiii lui sia, fiii lui padon,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

엘 리 웃 은 엘 아 살 을 낳 고, 엘 아 살 은 맛 단 을 낳 고, 맛 단 은 야 곱 을 낳

ルーマニア語

eliud a născut pe eleazar; eleazar a născut pe matan; matan a născut pe iacov;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

해 의 영 광 도 다 며, 달 의 영 광 도 다 며, 별 의 영 광 도 다 른 데, 별 과 별 의 영 광 이 다

ルーマニア語

alta este strălucirea soarelui, alta strălucirea lunii, şi alta este strălucirea stelelor; chiar o stea se deosebeşte în strălucire de altă stea.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은 살 라

ルーマニア語

fiul lui seruh, fiul lui ragau, fiul lui falec, fiul lui eber, fiul lui sala,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,039,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK