検索ワード: 갑 (韓国語 - ロシア語)

갑 본 과, 라 맘 과, 기 들 리 스 와
Лахис, Воцкаф и Еглон,

그렇지 못하리라 그것이 갑 자기 그들에게 도래하여 그들을 혼란케 하니 그들은 그것을 막을 힘이 없으며 유예되지도 않노라
Более того, огонь настигнет их внезапно, застанет их врасплох, и они не смогут погасить его, и не будет им дано отсрочки [в наказании].

하 갑 자 손 과, 사 믈 래 자 손 과, 하 난 자 손 과
сыновья Хагава, сыновья Шамлая, сыновья Ханана,

그것으로 갑옷을 만들되 갑 옷 쇠줄들의 균형을 맞추라 그리 고 정직하게 일하라 실로 나는 너 희가 하는 모든 것을 지켜보고 있 노라
"Делай брони и соизмеряй сцепление колец в них; делайте доброе; Я вижу то, что делаете вы!"

그 갑 옷 은 아 스 다 롯 의 집 에 두 고 그 시 체 는 벧 산 성 벽 에 못 박 으
и положили оружие его в капище Астарты, а тело его повесили на стене Беф-Сана.

그 러 므 로 그 재 앙 이 갑 자 기 임 한 즉 도 움 을 얻 지 못 하 고 당 장 에 패 망 하 리
Зато внезапно придет погибель его, вдруг будет разбит – без исцеления.

내 가 레 갑 족 속 사 람 들 앞 에 포 도 주 가 가 득 한 사 발 과 잔 을 놓 고 마 시 라 권 하
и поставил перед сынами дома Рехавитов полные чаши вина и стаканы и сказал им: пейте вино.

그 가 준 그 대 로 그 에 게 주 고 그 의 행 위 대 로 갑 절 을 갚 아 주 고 그 의 섞 은 잔 에 도 갑 절 이 나 섞 어 그 에 게 주
Воздайте ей так, как и она воздала вам, и вдвое воздайте ей по делам ее; в чаше, в которой она приготовляла вам вино, приготовьте ей вдвое.

각 기 예 물 을 가 지 고 왔 으 니 곧 은 그 릇 과 금 그 릇 과 의 복 과 갑 옷 과 향 품 과 말 과 노 새 라 해 마 다 정 한 수 가 있 었 더
И каждый из них подносил от себя в дар сосуды серебряные и сосуды золотые и одежды, оружие и благовония, коней и лошаков, из года в год.

갑 스 엘 용 사 의 손 자 여 호 야 다 의 아 들 브 나 야 는 효 용 한 일 을 행 한 자 라 저 가 모 압 아 리 엘 의 아 들 둘 을 죽 였 고 또 눈 올 때 에 함 정 에 내 려 가 서 한 사 자 를 죽 였 으
Ванея, сын Иодая, мужа храброго, великий по делам, из Кавцеила:он поразил двух Ариилов Моавитских; он же сошел и убил льва во рве, в снежное время;

그 러 므 로 하 나 님 의 전 신 갑 주 를 취 하 라 ! 이 는 악 한 날 에 너 희 가 능 히 대 적 하 고 모 든 일 을 행 한 후 에 서 기 위 함 이
Для сего приимите всеоружие Божие, дабы вы моглипротивостать в день злый и, все преодолев, устоять.

그 가 아 직 말 할 때 에 또 한 사 람 이 와 서 고 하 되 ` 갈 대 아 사 람 이 세 떼 를 지 어 갑 자 기 약 대 에 게 달 려 들 어 그 것 을 빼 앗 으 며 칼 로 종 을 죽 였 나 이 다 나 만 홀 로 피 한 고 로 주 인 께 고 하 러 왔 나 이 다
Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: Халдеи расположились тремя отрядами и бросились на верблюдов и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

각 기 예 물 을 가 지 고 왔 으 니 곧 은 그 릇 과, 금 그 릇 과, 의 복 과, 갑 옷 과, 향 품 과, 말 과, 노 새 라 해 마 다 정 한 수 가 있 었 더
И они подносили ему, каждый от себя, в дар: сосуды серебряные и сосуды золотые, и одежды, и оружие, и благовония, коней и мулов, каждый год.