プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
마스터
мастер
最終更新： 2013-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 중단
master abort
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 키:
Мастер-ключ:
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 ide 장치
Первичное устройство ide
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 비밀번호 설정...
Установить пароль...
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
계정 가져오기: 마스터 비밀번호
Введите мастер-пароль
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 비밀번호를 입력하십시오.
Пожалуйста, введите пароль безопасности
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
계정 업그레이드: 마스터 비밀번호
Обновление учётной записи: мастер-пароль
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
기존 마스터 비밀번호를 입력하십시오.
Пожалуйста, введите старый пароль безопасности
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 볼륨을 나타내는 채널을 선택하십시오:
Выберите главный канал регулировки громкости:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 비밀번호를 변경하는데 실패했습니다.
Смена пароля безопасности не удалась.
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
저장된 비밀번호를 보호하기 위한 마스터 비밀번호 사용
Использовать для защиты сохраненных паролей
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
개인 인증서를 보호하기 위한 마스터 비밀번호를 선택하십시오.
Укажите пароль для защиты личных сертификатов
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
비밀번호가 틀립니다. 정확한 마스터 비밀번호를 입력하십시오.
Неверный пароль. Пожалуйста, введите верный пароль безопасности
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
예 1. nis 마스터(master)의 예문
Пред.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
클라이언트 인증서를 사용하기 위해 opera는 마스터 비밀번호를 요청합니다.
Введите мастер-пароль для использования клиентского сертификата.
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
클라이언트 인증서 및 저장된 비밀번호를 보호하기 위한 마스터 비밀번호를 설정하십시오.
Пожалуйста, установите пароль безопасности, чтобы защитить свои клиентские сертификаты и сохранённые пароли
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
가져온 계정에 마스터 비밀번호로 보호되는 비밀번호가 있으면 아래에 입력하십시오.\n없는 경우에는 취소를 누르십시오.
Если импортируемая Вами учётная запись содержит пароли, защищённые мастер-паролем, Вам необходимо ввести его ниже.\nВ противном случае, нажмите «Отмена».
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mp3이나 동영상과 같은 대부분의 미디어는 pcm 채널로 재생됩니다. 따라서 미디어의 재생 음량은 이 채널과 마스터 및 헤드폰 채널 둘 다로 조정됩니다.
Большинство мультимедийных файлов, например, mp3 и видеозаписи, воспроизводится через канал pcm. При этом громкость регулируется и этим каналом, и главным или микрофонным выходом.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
마스터 장치를 포함하는 사운드 카드의 연결이 해제되었습니다. 카드% 2의% 1( 으) 로 제어를 넘겨 줍니다.
Звуковая карта, содержащая основное устройство, была отключена. Переход к управлению% 1 на карте% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：