検索ワード: 않느뇨 (韓国語 - ロシア語)

대지는 어떻게 펼쳐졌는가를 숙고하지 않느뇨
[[В Коране часто повторяется, что земля распростёрта и выровнена (разостлана). Здесь имеется в виду, что земля, хотя она и шарообразна, кажется людям распростёртой и разостланной, и это не противоречит научным данным.]]

그들은 그들이 부활되리라 생 각지 않느뇨
Неужели они не думают о том, что их воскресят

그는 단지 흘러나온 정액의 한 방울에 불과하지 않느뇨
Не был ли он влагой, какою изливается семя мужа?

그가 그의 백성들에게 너희는 하나님을 두려워 하지 않느뇨
Вот (однажды) сказал он своему народу (из числа потомков Исраила): «Разве вы не станете остерегаться (наказания Аллаха)?

진리를 부정으로 왜곡하지 말고 진리를 숨기지 말라 너회는 알고 있지 않느뇨
И не облекайте истину (которую Я вам разъяснил) ложью (которую вы измыслили) [не смешивайте истину и ложь], чтобы скрыть истину [признаки посланника Аллаха – Мухаммада, которые содержатся в ваших книгах], в то время как вы (это) знаете (из книг, которые в ваших руках)!

그대가 진실한 자 중에 있다 면 왜 천사들을 이르게 하지 않느뇨 라고 하니
Почему ты не придешь к нам с ангелами, если ты из праведных?"