検索ワード: (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

땅 이 혼 돈 하 고 공 허 하 며 흑 암 이 깊 음 위 에 있 고 하 나 님 의 신 ( ) 은 수 면 에 운 행 하 시 니

英語

and the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. and the spirit of god moved upon the face of the waters.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

또 내 신 ( ) 을 너 희 속 에 두 어 너 희 로 내 율 례 를 행 하 게 하 리 니 너 희 가 내 규 례 를 지 켜 행 할 지

英語

and i will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이 제 네 가 네 아 비 집 을 사 모 하 여 돌 아 가 려 는 것 은 가 하 거 니 와 어 찌 내 신 ( ) 을 도 적 질 하 였 느 냐 ?

英語

and now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father's house, yet wherefore hast thou stolen my gods?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,600,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK