検索ワード: 공원 에 요 (韓国語 - 英語)

이 사 람 은 제 빠 에 요
this love is cheo pa in yo

백 부 장 에 게 알 아 본 후 에 요 셉 에 게 시 체 를 내 어 주 는 지
and when he knew it of the centurion, he gave the body to joseph.

바 벨 론 으 로 이 거 할 때 에 요 시 야 는 여 고 냐 와 그 의 형 제 를 낳 으 니
and josias begat jechonias and his brethren, about the time they were carried away to babylon:

아 침 에 요 나 단 이 작 은 아 이 를 데 리 고 다 윗 과 정 한 시 간 에 들 로 나 가
and it came to pass in the morning, that jonathan went out into the field at the time appointed with david, and a little lad with him.

이 에 요 한 의 제 자 중 에 서 한 유 대 인 으 로 더 불 어 결 례 에 대 하 여 변 론 이 되 었 더
then there arose a question between some of john's disciples and the jews about purifying.

그 전 부 를 아 론 의 손 과 그 아 들 들 의 손 에 주 고 그 것 을 흔 들 어 여 호 와 앞 에 요 제 를 삼 을 지
and thou shalt put all in the hands of aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the lord.

흉 년 이 들 기 전 에 요 셉 에 게 두 아 들 을 낳 되 곧 온 제 사 장 보 디 베 라 의 딸 아 스 낫 이 그 에 게 낳 은 지
and unto joseph were born two sons before the years of famine came, which asenath the daughter of poti-pherah priest of on bare unto him.

누 구 든 지 이 여 러 환 난 중 에 요 동 치 않 게 하 려 함 이 라 우 리 로 이 것 을 당 하 게 세 우 신 줄 을 너 희 가 친 히 알 리
that no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.

너 곤 고 하 며 광 풍 에 요 동 하 여 안 위 를 받 지 못 한 자 여 보 라 내 가 화 려 한 채 색 으 로 네 돌 사 이 에 더 하 며 청 옥 으 로 네 기 초 를 쌓 으
o thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, i will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires.

예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 이 제 허 락 하 라 우 리 가 이 와 같 이 하 여 모 든 의 를 이 루 는 것 이 합 당 하 니 라 하 신 대 이 에 요 한 이 허 락 하 는 지
and jesus answering said unto him, suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. then he suffered him.

기 브 온 큰 바 위 곁 에 이 르 매 아 마 사 가 맞 으 러 오 니 때 에 요 압 이 군 복 을 입 고 띠 를 띠 고 집 에 꽂 은 칼 을 허 리 에 매 었 는 데 저 가 행 할 때 에 칼 이 빠 져 떨 어 졌 더
when they were at the great stone which is in gibeon, amasa went before them. and joab's garment that he had put on was girded unto him, and upon it a girdle with a sword fastened upon his loins in the sheath thereof; and as he went forth it fell out.

그 때 에 요 나 단 과 아 히 마 아 스 가 사 람 이 볼 까 두 려 워 하 여 감 히 성 에 들 어 가 지 못 하 고 에 느 로 겔 가 에 머 물 고 어 떤 계 집 종 은 저 희 에 게 나 와 서 고 하 고 저 희 는 가 서 다 윗 에 게 고 하 더
now jonathan and ahimaaz stayed by en-rogel; for they might not be seen to come into the city: and a wench went and told them; and they went and told king david.

이 에 여 인 이 그 지 혜 로 모 든 백 성 에 게 말 하 매 저 희 가 비 그 리 의 아 들 세 바 의 머 리 를 베 어 요 압 에 게 던 진 지 라 이 에 요 압 이 나 팔 을 불 매 무 리 가 흩 어 져 성 읍 에 서 물 러 나 서 각 기 장 막 으 로 돌 아 가 고 요 압 은 예 루 살 렘 으 로 돌 아 와 서 왕 에 게 나 아 가 니
then the woman went unto all the people in her wisdom. and they cut off the head of sheba the son of bichri, and cast it out to joab. and he blew a trumpet, and they retired from the city, every man to his tent. and joab returned to jerusalem unto the king.

너 희 르 우 벤 자 손 갓 자 손 아 ! 여 호 와 께 서 우 리 와 너 희 사 이 에 요 단 으 로 경 계 를 삼 으 셨 나 니 너 희 는 여 호 와 께 분 의 가 없 느 니 라 하 여 너 희 자 손 이 우 리 자 손 으 로 여 호 와 경 외 하 기 를 그 치 게 할 까 하
for the lord hath made jordan a border between us and you, ye children of reuben and children of gad; ye have no part in the lord: so shall your children make our children cease from fearing the lord.

하 나 님 의 사 람 이 단 을 향 하 여 여 호 와 의 말 씀 으 로 외 쳐 가 로 되 ` 단 아 단 아 여 호 와 께 서 말 씀 하 시 기 를 다 윗 의 집 에 요 시 야 라 이 름 하 는 아 들 을 낳 으 리 니 저 가 네 위 에 분 향 하 는 산 당 제 사 장 을 네 위 에 제 사 할 것 이 요 또 사 람 의 뼈 를 네 위 에 사 르 리 라 하 셨 느 니 라` 하
and he cried against the altar in the word of the lord, and said, o altar, altar, thus saith the lord; behold, a child shall be born unto the house of david, josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men's bones shall be burnt upon thee.