検索ワード: 관리자에게 문의하세요 (韓国語 - 英語)

네트워크 관리자에게 문의하십시오.
check with your network administrator.

서버 관리자에게 연락하셔서 지원을 받으십시오.
contact the administrator of the server for further assistance.

필요한 네트워크 설정을 모르는 경우 시스템 관리자에게 문의하십시오.
if you do not know the required network settings, contact your system administrator.

kppp로 전화를 걸 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
you are not allowed to dial out with kppp. contact your system administrator.

보안 강화를 위해 <PROTECTED> 기술을 사용하는 기업은 네트워크 관리자에게 사용 가능한 보안 조치를 문의하십시오.
corporations use <PROTECTED> technology for added security, check with your network administrator for details on available security measures.

로컬 영역 네트워크에 방화벽 뒤에서 사용하여 이것이 문제를 일으킬 수 있다면 시스템 관리자에게 문의하십시오.
if you are behind a firewall on a local area network and think this may be causing problems, talk to your systems administrator.

pppd를 시작할 수 있는 권한이 없습니다. 시스템 관리자에게 pppd에 접근할 수 있는 권한을 요청하십시오.
you do not have the permission to start pppd. contact your system administrator and ask to get access to pppd.

서버가 유효하지 않은 주소로 방향고침을 시도했습니다.\n사이트의 웹 관리자에게 이 문제를 보고하십시오.
the server tried redirecting to an invalid address.\nplease report this to the webmaster of the site.

특정한 브라우저를 고집하는 웹 사이트에서는 사용자 에이전트 기능을 사용하십시오. 웹 사이트 관리자에게 항의하는 것을 잊지 마십시오!
use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)

jdbc 데이터베이스에 연결하는 데 필요한 정보를 입력하십시오.\n다음 설정에 대해 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 문의하십시오.
please enter the required information to connect to a jdbc database.\nplease contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

odbc 또는 jdbc를 사용하여 mysql 데이터베이스에 연결할 수 있습니다.\n다음 설정에 대해 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 문의하십시오.
you can connect to a mysql database using either odbc or jdbc.\nplease contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

kmix: 믹서 장치에 접근할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 / dev/ audioctl 접근을 허용할 수 있도록 요청하십시오.
kmix: you do not have permission to access the mixer device. ask your system administrator to fix / dev/ audioctl to allow access.

예를 들어, 인프라 <PROTECTED>를 선택한 경우 <PROTECTED> 암호화 및 키 인덱스 정보가 표시되지만 <PROTECTED> 네트워크 키만 입력하면 됩니다. 필요한 네트워크 설정을 모르는 경우 시스템 관리자에게 문의하십시오.
for example, if an infrastructure <PROTECTED> network is selected, <PROTECTED> encryption and key index information is displayed, but only the <PROTECTED> network key needs to be entered.

설치 프로그램에서 이 디렉토리에 액세스할 수 있는 권한이 없습니다: [2]설치를 계속할 수 없습니다. 관리자로 로그온하거나 시스템 관리자에게 문의하십시오.
the installer has insufficient privileges to access this directory: [2]. the installation cannot continue. log on as an administrator or contact your system administrator.

oracle 데이터베이스에 연결하는 데 필요한 정보를 입력하십시오. 시스템에 jdbc 드라이버 클래스를 설치하고 %productname에 등록해야 합니다.\n다음 설정에 대해 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 문의하십시오.
please enter the required information to connect to an oracle database.note that a jdbc driver class must be installed on your system and registered with %productname.\nplease contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

jdbc를 사용하여 mysql 데이터베이스에 연결하는 데 필요한 정보를 입력하십시오. 시스템에 jdbc 드라이버 클래스를 설치하고 %productname에 등록해야 합니다.\n다음 설정에 대해 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 문의하십시오.
please enter the required information to connect to a mysql database using jdbc. note that a jdbc driver class must be installed on your system and registered with %productname.\nplease contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

연결할 ado 데이터 원본의 url을 입력하십시오.\n공급자별 설정을 구성하려면 [찾아보기]를 클릭하십시오.\n다음 설정에 대해 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 문의하십시오.
please enter the url of the ado data source you want to connect to.\nclick 'browse' to configure provider-specific settings.\nplease contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

장치 관리자에 알 수 없는 장치가 있음
unknown device appears in device manager