検索ワード: 끄지 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

끄지

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

지금 단계에서는 컴퓨터를 끄지 마십시오.

英語

do not at any time power off the computer at this stage.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

韓国語

마지막으로 bios를 업데이트하는 프로그램을 실행 중일 때는 컴퓨터를 끄지 않아야 합니다.

英語

lastly, when you are running the program that updates the bios, be sure not to turn off your computer.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 3
品質:

韓国語

windows가 bios 업데이트 프로세스를 종료합니다. 이후 3분 동안 컴퓨터를 끄지 마십시오.

英語

please do not power off your computer for the next 3 minutes.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이 커널의 루트 파티션을 읽기 전용으로 마운트합니다. init 스크립트를 실행할 때 루트 파티션을 검사한 다음 읽기/ 쓰기 모드로 다시 마운트하기 때문에, 켜 두는 것을 권장합니다. 무엇을 하는 지 모르겠으면 끄지 마십시오.

英語

mount the root filesystem for this kernel read-only. since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on. do not turn this off unless you know what you are doing.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,631,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK