検索ワード: 다릅니다 (韓国語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

다릅니다.

英語

for the underlying.

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

md5 sums이 다릅니다.

英語

md5 sums differ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

시간은 제조업체에 따라 다릅니다.

英語

the time varies by manufacturer.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

韓国語

암호가 다릅니다. 다시 입력하십시오.

英語

the passwords do not match. please enter the password again.

最終更新: 2012-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

드라이버 유효성 검증은 운영 체제마다 다릅니다.

英語

the verification of the driver is different on a per operating system basis.

最終更新: 2007-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

% 1의 md5 sum이 지정된 것과 다릅니다.

英語

the md5 sum of %1 differs from that specified.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

성능은 사용 하드웨어와 소프트웨어에 따라 다릅니다.

英語

performance will vary depending on the specific hardware and software you use.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 37
品質:

参照: Translated.com

韓国語

단, 제공되는 기능은 사용 중인 칩셋에 따라 다릅니다.

英語

however, features provided are dependant on the chipset used.

最終更新: 2007-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

성능은 사용하는 특정 하드웨어와 소프트웨어에 따라 다릅니다.

英語

performance will vary depending on the specific hardware and software you use.

最終更新: 2007-01-15
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

韓国語

두 배열의 크기가 다릅니다. 로그 파일 읽기를 건너뜁니다.

英語

the two arrays size are different, skipping the reading of log files.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

<PROTECTED> 준수 전원 공급 장치는 이전 <PROTECTED> 전원 공급 장치와 다릅니다.

英語

<PROTECTED> compliant power supplies differ from previous <PROTECTED> power supplies.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

<PROTECTED> 전면 버스 프로세서 및 <PROTECTED> 전면 버스 프로세서는 핀 구성이 다릅니다.

英語

<PROTECTED> front side bus processors and <PROTECTED> front side bus processors have different pin configurations.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

400mhz 전면 버스 프로세서 및 533mhz 전면 버스 프로세서는 핀 구성이 다릅니다.

英語

400 mhz front side bus processors and 533 mhz front side bus processors have different pin configurations.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

무선 및 네트워크 성능은 특정 하드웨어 및 소프트웨어 구성, 사용 및 환경 간섭에 따라 다릅니다.

英語

wireless and network performance varies with specific hardware and software configurations, usage, and environmental interference.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 18
品質:

参照: Translated.com

韓国語

<PROTECTED>(1)과 <PROTECTED>2는 전압, 핀 수 및 신호 생성 방식이 서로 다릅니다.

英語

voltages, pins and signaling differ between <PROTECTED>(1) and <PROTECTED>2.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

배터리 사용 시간은 이동통신 망, 위치, 신호 강도, 기능 설정, 사용 방법, 기타 많은 요소에 따라 다릅니다.

英語

battery life depends on the cellular network, location, signal strength, feature configuration, usage, and many other factors.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

인텔® 셀러론® m 프로세서는 인텔® 펜티엄® m 프로세서와 얼마나 다릅니까?

英語

how is the intel® celeron® m processor different from the intel® pentium® m processor?

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,507,679 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK