検索ワード: 맏 (韓国語 - 英語)

가 나 안 은 맏 아 들 시 돈 과, 헷 을 낳
and canaan begat zidon his firstborn, and heth,

베 냐 민 의 낳 은 자 는 맏 아 들 벨 라 와 둘 째 아 스 벨 과 세 째 아 하 라
now benjamin begat bela his firstborn, ashbel the second, and aharah the third,

하 루 는 욥 의 자 녀 들 이 그 맏 형 의 집 에 서 식 물 을 먹 으 며 포 도 주 를 마 실 때
and there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

헤 스 론 의 맏 아 들 여 라 므 엘 의 아 들 은 맏 아 들 람 과 그 다 음 브 나 와 오 렌 과 오 셈 과 아 히 야
and after that hezron was dead in caleb-ephratah, then abiah hezron's wife bare him ashur the father of tekoa.

또 맏 아 들 을 이 끌 어 세 상 에 다 시 들 어 오 게 하 실 때 에 하 나 님 의 모 든 천 사 가 저 에 게 경 배 할 지 어 다 말 씀 하 시
and again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, and let all the angels of god worship him.

므 라 리 자 손 중 호 사 가 아 들 들 이 있 으 니 그 장 자 는 시 므 리 라 시 므 리 는 본 래 맏 아 들 이 아 니 나 그 아 비 가 장 자 를 삼 았
also hosah, of the children of merari, had sons; simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)

하 나 님 이 미 리 아 신 자 들 로 또 한 그 아 들 의 형 상 을 본 받 게 하 기 위 하 여 미 리 정 하 셨 으 니 이 는 그 로 많 은 형 제 중 에 서 맏 아 들 이 되 게 하 려 하 심 이 니
for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his son, that he might be the firstborn among many brethren.

그 시 대 에 벧 엘 사 람 히 엘 이 여 리 고 를 건 축 하 였 는 데 저 가 그 터 를 쌓 을 때 에 맏 아 들 아 비 람 을 잃 었 고 그 문 을 세 울 때 에 말 째 아 들 스 굽 을 잃 었 으 니 여 호 와 께 서 눈 의 아 들 여 호 수 아 로 하 신 말 씀 과 같 이 되 었 더
in his days did hiel the bethelite build jericho: he laid the foundation thereof in abiram his firstborn, and set up the gates thereof in his youngest son segub, according to the word of the lord, which he spake by joshua the son of nun.

유 다 의 아 들 은 에 르 와, 오 난 과, 셀 라 니 이 세 사 람 은 가 나 안 사 람 수 아 의 딸 이 유 다 로 말 미 암 아 낳 은 자 요 유 다 의 맏 아 들 에 르 는 여 호 와 보 시 기 에 악 하 였 으 므 로 여 호 와 께 서 죽 이 셨
the sons of judah; er, and onan, and shelah: which three were born unto him of the daughter of shua the canaanitess. and er, the firstborn of judah, was evil in the sight of the lord; and he slew him.

사 울 이 다 윗 에 게 이 르 되 ` 내 맏 딸 메 랍 을 네 게 아 내 로 주 리 니 오 직 너 는 나 를 위 하 여 용 맹 을 내 어 여 호 와 의 싸 움 을 싸 우 라' 하 니 이 는 그 가 생 각 하 기 를 ` 내 손 을 그 에 게 대 지 말 고 블 레 셋 사 람 의 손 으 로 그 에 게 대 게 하 리 라' 함 이
and saul said to david, behold my elder daughter merab, her will i give thee to wife: only be thou valiant for me, and fight the lord's battles. for saul said, let not mine hand be upon him, but let the hand of the philistines be upon him.