プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
맛
taste
最終更新: 2023-07-30
使用頻度: 9
品質:
맛 있
yummy
最終更新: 2014-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
매콤하고 깔끔한 맛
spicy and refined taste
最終更新: 2022-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
토시살을 주문과 동시에 직화로 구워내어 육즙이 살아있는 맛
the thick skirt is grilled on direct fire at the same time as you order, so the juicy taste is alive
最終更新: 2022-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
미 스 마 와, 두 마 와, 맛 사 와
and mishma, and dumah, and massa,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
솔 로 몬 이 가 서 하 맛 소 바 를 쳐 서 취 하
and solomon went to hamath-zobah, and prevailed against it.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
하 나 님 의 선 한 말 씀 과 내 세 의 능 력 을 맛 보
and have tasted the good word of god, and the powers of the world to come,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
아 홉 째 는 맛 다 냐 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이
the ninth to mattaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
시 글 락 과, 맛 만 나 와, 산 산 나 와, 르 바 옷 과
and eltolad, and chesil, and hormah,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
어 떤 사 람 은 죽 도 록 마 음 에 고 통 하 고 복 을 맛 보 지 못 하 였 어
and another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
소 금 이 좋 은 것 이 나 소 금 도 만 일 그 맛 을 잃 었 으 면 무 엇 으 로 짜 게 하 리
salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
밭 가 는 소 와 어 린 나 귀 도 키 와 육 지 창 으 로 까 부 르 고 맛 있 게 한 먹 이 를 먹 을 것 이
the oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
하 맛 왕 과 아 르 밧 왕 과 스 발 와 임 성 의 왕 과 헤 나 와 아 와 의 왕 들 이 다 어 디 있 느 냐 하 라 하 니
where is the king of hamath, and the king of arpad, and the king of the city of sepharvaim, of hena, and ivah?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
너 희 가 다 베 라 와, 맛 사 와, 기 브 롯 핫 다 아 와 에 서 도 여 호 와 를 격 노 케 하 였 느 니
and at taberah, and at massah, and at kibroth-hattaavah, ye provoked the lord to wrath.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
또 박 박 갈 과 헤 레 스 와 갈 랄 과 맛 다 냐 니 저 는 미 가 의 아 들 이 요, 시 그 리 의 손 자 요, 아 삽 의 증 손 이
and bakbakkar, heresh, and galal, and mattaniah the son of micah, the son of zichri, the son of asaph;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
엘 람 자 손 중 맛 다 냐 와, 스 가 랴 와, 여 히 엘 과, 압 디 와, 여 레 못 과, 엘 리 야 요
and of the sons of elam; mattaniah, zechariah, and jehiel, and abdi, and jeremoth, and eliah.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
그 이 상 은 마 앗 이 요, 그 이 상 은 맛 다 디 아 요, 그 이 상 은 서 머 인 이 요, 그 이 상 은 요 섹 이 요, 그 이 상 은 요 다
which was the son of maath, which was the son of mattathias, which was the son of semei, which was the son of joseph, which was the son of juda,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
바 핫 모 압 자 손 중 앗 나 와, 글 랄 과, 브 나 야 와, 마 아 세 야 와, 맛 다 냐 와, 브 사 렐 과, 빈 누 이 와, 므 낫 세 요
and of the sons of pahath-moab; adna, and chelal, benaiah, maaseiah, mattaniah, bezaleel, and binnui, and manasseh.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: