プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ㅣㅡ ㅏ조 두 ㅗ 몽
사랑해
最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 1
品質:
당신을 사랑 합니다 빙 할 나 할 기타 흔들 몽 alisin sa 라우팅 모 난 당신이 그리 워 요 나
i love you bing mahal na mahal kita wag mong alisin sa utak mo i miss you na
最終更新: 2017-07-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
헤 롯 이 죽 은 후 에 주 의 사 자 가 애 굽 에 서 요 셉 에 게 현 몽 하 여 가 로
but when herod was dead, behold, an angel of the lord appeareth in a dream to joseph in egypt,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
내 이 름 으 로 거 짓 을 예 언 하 는 선 지 자 들 의 말 에 내 가 몽 사 를 얻 었 다 함 을 내 가 들 었 노
i have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, i have dreamed, i have dreamed.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
밤 에 하 나 님 이 아 람 사 람 라 반 에 게 현 몽 하 여 가 라 사 대 너 는 삼 가 야 곱 에 게 선 악 간 말 하 지 말 라 하 셨 더
and god came to laban the syrian in a dream by night, and said unto him, take heed that thou speak not to jacob either good or bad.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
여 호 와 께 서 예 정 하 신 몽 둥 이 를 앗 수 르 위 에 더 하 실 때 마 다 소 고 를 치 며 수 금 을 탈 것 이 며 그 는 전 쟁 때 에 팔 을 들 어 그 들 을 치 시 리
and in every place where the grounded staff shall pass, which the lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps: and in battles of shaking will he fight with it.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
도 끼 가 어 찌 찍 는 자 에 게 스 스 로 자 랑 하 겠 으 며 톱 이 어 찌 켜 는 자 에 게 스 스 로 큰 체 하 겠 느 냐 이 는 막 대 기 가 자 기 를 드 는 자 를 움 직 이 려 하 며 몽 둥 이 가 나 무 아 닌 사 람 을 들 려 함 과 일 반 이 로
shall the axe boast itself against him that heweth therewith? or shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake itself against them that lift it up, or as if the staff should lift up itself, as if it were no wood.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
나 여 호 와 가 말 하 노 라 보 라 거 짓 몽 사 를 예 언 하 며 이 르 며 거 짓 과 헛 된 자 만 으 로 내 백 성 을 미 혹 하 게 하 는 자 를 내 가 치 리 라 내 가 그 들 을 보 내 지 아 니 하 였 으 며 명 하 지 아 니 하 였 나 니 그 들 이 이 백 성 에 게 아 무 유 익 이 없 느 니 라 여 호 와 의 말 이 니
behold, i am against them that prophesy false dreams, saith the lord, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness; yet i sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profit this people at all, saith the lord.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
가 로 되 ` 내 가 욥 바 성 에 서 기 도 할 때 에 비 몽 사 몽 간 에 환 상 을 보 니 큰 보 자 기 같 은 그 릇 을 네 귀 를 매 어 하 늘 로 부 터 내 리 워 내 앞 에 까 지 드 리 우 거
i was in the city of joppa praying: and in a trance i saw a vision, a certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
이 같 이 율 법 이 우 리 를 그 리 스 도 에 게 로 인 도 하 는 몽 학 ( 夢 學 ) 선 생 이 되 어 우 리 로 하 여 금 믿 음 으 로 말 미 암 아 의 롭 다 함 을 얻 게 하 려 함 이 니
wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto christ, that we might be justified by faith.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: