検索ワード: 쓴 (韓国語 - 英語)

쓴 데이터
written data

내가 쓴 댓글
i wrote a comment

읽고 쓴 글자 수
characters read/ written

%:date:, %f님이 쓴 글:
on %:date:, %f wrote:

내가 한국어로 쓴 것은 이해할 수 있는가?
what i am writing in korean is it understandable?

%:date:, 님이 쓴 글 %:newsgroups::
on %:date:, you wrote in %:newsgroups::

쓴 바이트 수입니다. 자세한 정보는 풍선 도움말을 참고하십시오.
the number of bytes written. see what's this for more information.

펜으로 쓴 내용은 슬라이드 쇼 종료 시 저장되지 않습니다. 펜의 색상은 변경할 수 없습니다.
anything you write with the pen is not saved when you exit the slide show. the color of the pen cannot be changed.

한국어로 쓴 첫 댓글입니다. 방탄 소년단을 위해서만 한국어를 배워요. 실수가 있으면 용서 해주세요.
this is my first comment in korean language. i learn korean only for you bts. if there is any mistake so, please forgive me.

그 머 리 위 에 이 는 유 대 인 의 왕 예 수 라 쓴 죄 패 를 붙 였 더
and set up over his head his accusation written, this is jesus the king of the jews.

loc 함수는 순차 파일의 경우 128로 나눈 파일의 위치를 구하며 이진 파일의 경우 마지막으로 읽거나 쓴 바이트의 위치를 표시합니다.
for a sequential file, the loc function returns the position in a file divided by 128. for binary files, the position of the last read or written byte is returned.

두 바다를 각각 자유롭게 흐르도록 하여 이쪽은 향긋하고 달콤하게 하사 다른 쪽은 짭짤하 고 쓴 맛을 나게하여 그 둘 사이 에 장벽을 두어 분리하신 분도 하 나님이시라
and he it is who has made two seas to flow freely, the one sweet that subdues thirst by its sweetness, and the other salt that burns by its saltness; and between the two he has made a barrier and inviolable obstruction.

이 월 십 사 일 해 질 때 에 그 것 을 지 켜 서 어 린 양 에 무 교 병 과 쓴 나 물 을 아 울 러 먹 을 것 이
the fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.

그들 손으로 그 성서를 써서 이것이 하나님으로부터 온 것이니 값싸게 사소서 라고 말하는 그들 에게 재앙이 있을 것이며 그것을 쓴 그들의 손에도 재앙이 올 것이 며 그로써 금전을 모으는 자들에 게 큰 재앙이 있을 것이라
but woe to them who fake the scriptures and say: "this is from god," so that they might earn some profit thereby; and woe to them for what they fake, and woe to them for what they earn from it!

내 가 너 희 에 게 쓴 것 은 너 희 가 진 리 를 알 지 못 함 을 인 함 이 아 니 라 너 희 가 앎 을 인 함 이 요 또 모 든 거 짓 은 진 리 에 서 나 지 않 음 을 인 함 이 니
i have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.

악 을 선 하 다 하 며 선 을 악 하 다 하 며 흑 암 으 로 광 명 을 삼 으 며 광 명 으 로 흑 암 을 삼 으 며 쓴 것 으 로 단 것 을 삼 으 며 단 것 으 로 쓴 것 을 삼 는 그 들 은 화 있 을 진
woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!

그 사 랑 하 는 자 를 의 지 하 고 거 친 들 에 서 올 라 오 는 여 자 가 누 구 인 고 너 를 인 하 여 네 어 미 가 신 고 한, 너 를 낳 은 자 가 애 쓴 그 곳 사 과 나 무 아 래 서 내 가 너 를 깨 웠 노
who is this that cometh up from the wilderness, leaning upon her beloved? i raised thee up under the apple tree: there thy mother brought thee forth: there she brought thee forth that bare thee.

읽은 글자:% 1 (% 2 kib/ s) 쓴 글자:% 3 (% 4 kib/ s) 읽기 시스템 호출:% 5 (% 6 s⁻¹) 쓰기 시스템 호출:% 7 (% 8 s⁻¹) 실제 읽은 바이트:% 9 (% 10 kib/ s) 실제 쓴 바이트:% 11 (% 12 kib/ s) process heading
characters read: %1 (%2 kib/ s) characters written: %3 (%4 kib/ s) read syscalls: %5 (%6 s⁻ ¹) write syscalls: %7 (%8 s ⁻ ¹) actual bytes read: %9 (%10 kib/ s) actual bytes written: %11 (%12 kib/ s)