検索ワード: 안됩니다 용사님! (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

안됩니다 용사님!

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

이름이 비어서는 안됩니다

英語

the name field cannot be empty

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

프로세서 핀을 구부리면 안됩니다.

英語

make sure to not bend any of the processor pins.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 4
品質:

韓国語

프로세서를 아래로 누르면 안됩니다.

英語

you should not have to press down on the processor.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:

韓国語

결과는 최대 255 문자보다 길어서는 안됩니다.

英語

the result can be a maximum of 255 characters.

最終更新: 2012-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

원본 영역과 대상 영역이 겹쳐져서는 안됩니다.

英語

source and destination must not overlap.

最終更新: 2016-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

라이브러리 이름의 길이는 30자를 초과해서는 안됩니다.

英語

a library name can have up to 30 characters.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

주의!!! 업데이트 작업이 완료되기 전에 컴퓨터 전원을 꺼서는 안됩니다.

英語

caution!!! do not power down your computer before the update is complete.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

또한 프로세서에 지정된 것보다 빠른 속도로 프로세서를 실행하면 안됩니다.

英語

in addition, make sure that you do not run the processor at a faster speed than indicated on the processor.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

韓国語

컴퓨터 섀시 외부에 있는 장치에 전원을 공급하는 데 이러한 커넥터를 사용하면 안됩니다.

英語

do not use these connectors to power devices external to the computer's chassis.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

韓国語

위젯의 이름은 비어있으면 안됩니다. '% 1' 으로 이름을 되돌립니다.

英語

the name of a widget must not be null. the name has been reverted to '%1 '.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

데스크탑 시스템에 인텔 펜티엄 m 프로세서를 사용하거나 인텔 펜티엄 m 프로세서 노트북에 데스크탑 프로세서를 사용하면 안됩니다.

英語

do not use a intel pentium m processor in a desktop system and do not use a desktop processor in a intel pentium m processor notebook.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

안전상의 이유로 그리고 컴퓨터 손상을 막기 위해 전원 코드를 통해 전기가 공급되고 있는 동안 확장 어댑터를 설치해서는 절대 안됩니다.

英語

for safety reasons, and to avoid damaging the computer, you should never install any expansion adapter while a live power cord is plugged in.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이러한 프로세서는 인텔 <PROTECTED>, 810, 815, 820, 840 기반 마더보드에는 사용해서는 안됩니다.

英語

these processor should not be used with motherboards based on the intel <PROTECTED>, 810, 815, 820 and 840.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

<PROTECTED> 볼륨이 만들어진 것과 다른 i/o 컨트롤러가 새 시스템에 있는 경우에는 <PROTECTED> 볼륨으로 부팅을 시도해서는 안됩니다.

英語

if the new system includes a different i/o controller than the one on which the <PROTECTED> volume was created, you should not attempt to boot to the <PROTECTED> volume.

最終更新: 2007-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

<PROTECTED> 2.0 사양을 충족시키지 않는 카드는 사용하면 안됩니다. 왜냐하면 작은 플라스틱 스터드가 카드의 올바른 설치와 고정을 방해할 수 있기 때문입니다.

英語

cards that do not meet the <PROTECTED> 2.0 specification should not be used, because the small plastic stud may interfere with correct installation and retention of the card.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

천구가 움질일 때, 천구에 너무 많은 천체가 있으면 부드러운 움직임이 안됩니다; 천구가 움직이는 동안 임시로 천구들을 숨기기 위하여 이 항목을 체크합니다.

英語

when the map is in motion, smooth animation is compromised if the program has too many objects to draw on the map; check this item to temporarily hide some of the objects while the display is in motion.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

크리핑에 대비하여 전선 쌍 꼬임을 풀 때 전선 길이의 1/2 in(~<PROTECTED> 바퀴) 이상을 풀어서는 안됩니다.

英語

when untwisting the wire pair in preparation for crimping, you should not untwist the wire more than 1/2 inch (~<PROTECTED> turns).

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

미용사

英語

hairdresser

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,360,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK