検索ワード: 알림 받는 사람 (韓国語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

알림 받는 사람

英語

notification recipient

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

韓国語

받는 사람

英語

addressee

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

韓国語

받는 사람 선택

英語

select recipient

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

받는 사람(~c)

英語

re~ceiver

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

사용자 지정 받는 사람

英語

custom recipient

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

보내는 사람/ 받는 사람

英語

by sender/ receiver

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

받는 사람 선택( r)...

英語

select & recipients...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

받는 사람 및 보낸 사람

英語

recipient and sender

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

보낸 사람 및 받는 사람 정보 지정

英語

specify sender and recipient information

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

팩스 마법사 - 보내는 사람 및 받는 사람

英語

fax wizard - sender and recipient

最終更新: 2013-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

받는 사람: @ info email subject

英語

to:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

보낸 사람 및 받는 사람 정보를 지정하십시오.

英語

specify the sender and recipient information

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

받는 사람, 참조, 숨은 참조 중 하나는 지정해야 합니다.

英語

you must specify at least one receiver, either in the to: field or as cc or as bcc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

전자 메일 프로그램에서 받는 사람, 제목 및 추가할 텍스트를 입력하고 전자 메일을 보냅니다.

英語

in your e-mail program, enter the recipient, subject and any text you want to add, then send the e-mail.

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

받는 사람( t) @ action: inmenu always display tooltips

英語

display tooltips

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이 메시지를 받는 사람 중 일부 사람의 암호화 키를 선택하지 않았습니다. 메시지를 암호화해서 보내면 이 사람들은 읽을 수 없습니다.

英語

you did not select encryption keys for some of the recipients: these persons will not be able to decrypt the message if you encrypt it.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이 메시지를 받는 사람들의 암호화 키를 선택하지 않았습니다. 따라서 메시지는 암호화되지 않을 것입니다.

英語

you did not select an encryption key for any of the recipients of this message; therefore, the message will not be encrypted.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

이 양식은 전자 메일로 전송될 것입니다 .\n이 경우, 받는 사람에게 귀하의 전자 메일 주소가 알려지게 됩니다.

英語

a form is to be sent by e-mail.\nthis means that the receiver will get to see your e-mail address.

最終更新: 2016-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

\<ahelp hid=\"hid_letter_page4\" visibility=\"visible\"\>받는 사람 데이터와 인사말을 지정합니다.\</ahelp\>

英語

\<ahelp hid=\"hid_letter_page4\"\>specifies the sender and recipient information.\</ahelp\>

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,567,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK