検索ワード: (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

그것은 바로 '앎' 이다

英語

it's

最終更新: 2023-08-02
使用頻度: 1
品質:

韓国語

인 내 는 연 단 을 연 단 은 소 망 을 이 루 는 줄 이 로

英語

and patience, experience; and experience, hope:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이 는 너 희 믿 음 의 시 련 이 인 내 를 만 들 어 내 는 줄 너 희 가

英語

knowing this, that the trying of your faith worketh patience.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

잡 고 자 하 나 무 리 를 무 서 워 하 니 이 는 저 희 가 예 수 를 선 지 자 로 이 었 더

英語

but when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

내 가 디 모 데 를 속 히 너 희 에 게 보 내 기 를 주 안 에 서 바 람 은 너 희 사 정 을 으 로 안 위 를 받 으 려 함 이

英語

but i trust in the lord jesus to send timotheus shortly unto you, that i also may be of good comfort, when i know your state.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

또 각 각 자 기 나 라 사 람 과 각 각 자 기 형 제 를 가 르 쳐 이 르 기 를 주 를 알 라 하 지 아 니 할 것 은 저 희 가 작 은 자 로 부 터 큰 자 까 지 다 나 를 이 니

英語

and they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

우 리 보 다 강 하 니 청 컨 대 와 서 나 를 위 하 여 이 백 성 을 저 주 하 라 내 가 혹 쳐 서 이 기 어 이 땅 에 서 몰 아 내 리 라 그 대 가 복 을 비 는 자 는 복 을 받 고 저 주 하 는 자 는 저 주 를 받 을 줄 을 내 가 이 니 라

英語

come now therefore, i pray thee, curse me this people; for they are too mighty for me: peradventure i shall prevail, that we may smite them, and that i may drive them out of the land: for i wot that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 들 이 다 시 는 각 기 이 웃 과 형 제 를 가 리 켜 이 르 기 를 너 는 여 호 와 를 알 라 하 지 아 니 하 리 니 이 는 작 은 자 로 부 터 큰 자 까 지 다 나 를 이 니 라 내 가 그 들 의 죄 악 을 사 하 고 다 시 는 그 죄 를 기 억 지 아 니 하 리 라 여 호 와 의 말 이 니

英語

and they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, know the lord: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the lord; for i will forgive their iniquity, and i will remember their sin no more.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 ` 내 가 나 를 위 하 여 증 거 하 여 도 내 증 거 가 참 되 니 나 는 내 가 어 디 서 오 며 어 디 로 가 는 것 을 이 어 니 와 너 희 는 내 가 어 디 서 오 며 어 디 로 가 는 것 을 알 지 못 하 느 니

英語

jesus answered and said unto them, though i bear record of myself, yet my record is true: for i know whence i came, and whither i go; but ye cannot tell whence i come, and whither i go.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

여 러 사 람 에 게 서 귀 신 들 이 나 가 며 소 리 질 러 가 로 되 ` 당 신 은 하 나 님 의 아 들 이 니 이 다' 예 수 께 서 꾸 짖 으 사 저 희 의 말 함 을 허 락 치 아 니 하 시 니 이 는 자 기 를 그 리 스 도 인 줄 이 니

英語

and devils also came out of many, crying out, and saying, thou art christ the son of god. and he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was christ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,983,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK