検索ワード: 야 너 뭐야 (韓国語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

야 너 뭐야

英語

hey what are you

最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

야... 너 왜그래

英語

hey ... what's wrong with you

最終更新: 2016-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

야, 너 진짜 개새끼

英語

hey, you really are a bitch.

最終更新: 2022-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

야 너 죽고 싶어!!!!

英語

you want to die

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 두 로 를 위 하 여 애 가 를 지 으

英語

now, thou son of man, take up a lamentation for tyrus;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 낯 을 시 돈 으 로 향 하 고 그 를 쳐 서 예 언 하

英語

son of man, set thy face against zidon, and prophesy against it,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그 러 므 로 인 자 야 너 는 그 들 을 쳐 서 예 언 하 고 예 언 할 지 니

英語

therefore prophesy against them, prophesy, o son of man.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 애 굽 왕 바 로 와 온 애 굽 으 로 낯 을 향 하 고 쳐 서 예 언 하

英語

son of man, set thy face against pharaoh king of egypt, and prophesy against him, and against all egypt:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 애 굽 왕 바 로 와 그 무 리 에 게 이 르 기 를 네 큰 위 엄 을 뉘 게 비 하

英語

son of man, speak unto pharaoh king of egypt, and to his multitude; whom art thou like in thy greatness?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

나 의 사 랑 하 는 자 야 ! 너 는 어 여 쁘 고 화 창 하 다 우 리 의 침 상 은 푸 르

英語

behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 날 짜 곧 오 늘 날 을 기 록 하 라 바 벨 론 왕 이 오 늘 날 예 루 살 렘 에 핍 근 하 였 느 니

英語

son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of babylon set himself against jerusalem this same day.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 이 스 라 엘 산 들 에 게 예 언 하 여 이 르 기 를 이 스 라 엘 산 들 아 여 호 와 의 말 씀 을 들 으

英語

also, thou son of man, prophesy unto the mountains of israel, and say, ye mountains of israel, hear the word of the lord:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 이 전 을 이 스 라 엘 족 속 에 게 보 여 서 그 들 로 자 기 의 죄 악 을 부 끄 러 워 하 고 그 형 상 을 측 량 하 게 하

英語

thou son of man, shew the house to the house of israel, that they may be ashamed of their iniquities: and let them measure the pattern.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그 러 므 로 인 자 야 너 는 곡 을 쳐 서 예 언 하 여 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 로 스 와 메 섹 과 두 발 왕 곡 아 내 가 너 를 대 적 하

英語

therefore, thou son of man, prophesy against gog, and say, thus saith the lord god; behold, i am against thee, o gog, the chief prince of meshech and tubal:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 또 예 언 하 여 곡 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 내 백 성 이 스 라 엘 이 평 안 히 거 하 는 날 에 네 가 어 찌 그 것 을 알 지 못 하 겠 느 냐

英語

therefore, son of man, prophesy and say unto gog, thus saith the lord god; in that day when my people of israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그 가 또 내 게 이 르 시 되 인 자 야 ! 너 는 받 는 것 을 먹 으 라 너 는 이 두 루 마 리 를 먹 고 가 서 이 스 라 엘 족 속 에 게 고 하 라 하 시 기

英語

moreover he said unto me, son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of israel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

암 몬 사 람 나 하 스 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 내 가 너 희 오 른 눈 을 다 빼 어 야 너 희 와 언 약 하 리 라 내 가 온 이 스 라 엘 을 이 같 이 모 욕 하 리 라

英語

and nahash the ammonite answered them, on this condition will i make a covenant with you, that i may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all israel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 너 는 두 로 왕 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 네 마 음 이 교 만 하 여 말 하 기 를 나 는 신 이 라 내 가 하 나 님 의 자 리 곧 바 다 중 심 에 앉 았 다 하 도 다 네 마 음 이 하 나 님 의 마 음 같 은 체 할 지 라 도 너 는 사 람 이 요 신 이 아 니 어

英語

son of man, say unto the prince of tyrus, thus saith the lord god; because thine heart is lifted up, and thou hast said, i am a god, i sit in the seat of god, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not god, though thou set thine heart as the heart of god:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

인 자 야 ! 너 는 비 록 가 시 와 찔 레 와 함 께 처 하 며 전 갈 가 운 데 거 할 지 라 도 그 들 을 두 려 워 말 고 그 말 을 두 려 워 말 지 어 다 그 들 은 패 역 한 족 속 이 라 도 그 말 을 두 려 워 말 며 그 얼 굴 을 무 서 워 말 지 어

英語

and thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

화 가 있 을 진 저 고 라 신 아 ! 화 가 있 을 진 저 벳 새 다 야 ! 너 희 에 게 서 행 한 모 든 권 능 을 두 로 와 시 돈 에 서 행 하 였 더 면 저 희 가 벌 써 베 옷 을 입 고 재 에 앉 아 회 개 하 였 으 리

英語

woe unto thee, chorazin! woe unto thee, bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in tyre and sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,030,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK