プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
서버 관리자에게 연락하셔서 지원을 받으십시오.
contact the administrator of the server for further assistance.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
서버 관리자에게 연락하셔서 문제에 대한 조언을 구하십시오.
contact the administrator of the server to advise them of the problem.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
다음 키에 서명하려고 합니다:% 1 id:% 2 지문:% 3. 누군가가 도청하고 있는지 확인하기 위하여 키 소유자에게 연락하셔서 키 지문을 확인하십시오.
you are about to sign key: %1 id: %2 fingerprint: %3. you should check the key fingerprint by phoning or meeting the key owner to be sure that someone is not trying to intercept your communications.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1이( 가) 존재하지 않거나 읽을 수 없습니다. 시스템 관리자에게 연락하셔서 (비어 있을 수도 있는) 이 파일을 만들고 적당한 읽기 및 쓰기 권한을 부여해 달라고 하십시오.
%1 is missing or can not be read. ask your system administrator to create this file (can be empty) with appropriate read and write permissions.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
연락처
contact us
最終更新： 2011-03-25
使用頻度： 14
品質：