プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
평 강 의 길 을 알 지 못 하 였
and the way of peace have they not known:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
보 라 내 가 너 희 에 게 미 리 말 하 였 노
behold, i have told you before.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
저 희 가 그 자 녀 로 사 신 에 게 제 사 하 였 도
yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 들 이 다 싯 딤 골 짜 기 곧 지 금 염 해 에 모 였 더
all these were joined together in the vale of siddim, which is the salt sea.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
놉 과 다 바 네 스 의 자 손 도 네 정 수 리 를 상 하 였 으
also the children of noph and tahapanes have broken the crown of thy head.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
활 쏘 는 자 가 그 를 학 대 하 며 그 를 쏘 며 그 를 군 박 하 였 으
the archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
네 가 네 형 의 길 로 행 하 였 은 즉 내 가 그 의 잔 을 네 손 에 주 리
thou hast walked in the way of thy sister; therefore will i give her cup into thine hand.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 전 이 황 무 하 였 거 늘 너 희 가 이 떼 에 판 벽 한 집 에 거 하 는 것 이 가 하
is it time for you, o ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 족 속 에 게 서 저 족 속 에 게 로, 이 나 라 에 서 다 른 민 족 에 게 로 유 리 하 였 도
and when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
여 호 와 여, 큰 물 이 소 리 를 높 였 고 큰 물 이 그 소 리 를 높 였 고 큰 물 이 그 물 결 을 높 이 나 이
the floods have lifted up, o lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
대 답 하 여 가 라 사 대 ` 모 세 가 어 떻 게 너 희 에 게 명 하 였 느 냐 ?
and he answered and said unto them, what did moses command you?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: