プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
이동하시겠습니까
are you sure you want
最終更新： 2024-06-15
使用頻度： 5
品質：
'% 1' 을( 를) 이동하시겠습니까?
do you really want to move '%1'?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
이 아이템을 휴지통으로 이동하시겠습니까? singularonly
do you really want to move this item to the trash?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 폴더의 읽지 않은 첫번째 편지로 이동하시겠습니까?
go to the next unread message in folder %1?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
보안상의 이유로 만들수 있는 계정의 최대 개수가 제한되어 있습니다. 새 계정을 생성할 수 없습니다. 온라인 등록을 위해 my opera로 이동하시겠습니까?
for security reasons, the maximum number of accounts that can be created is restricted. creating a new account is not possible. do you want to go to my opera to sign up online?
最終更新： 2016-12-17
使用頻度： 2
品質：
삭제하시겠습니까
are you sure you want to delete
最終更新： 2016-09-19
使用頻度： 3
品質：
参照：