プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
제 자 들 이 나 가 서 회 개 하 라 전 파 하
and they went out, and preached that men should repent.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
싹 이 나 고 결 실 할 때 에 가 라 지 도 보 이 거
but when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
그 입 에 서 는 횃 불 이 나 오 고 불 똥 이 뛰 어 나
he is the chief of the ways of god: he that made him can make his sword to approach unto him.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
대 제 사 장 들 이 나 사 로 까 지 죽 이 려 고 모 의 하
but the chief priests consulted that they might put lazarus also to death;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
내 게 말 이 가 득 하 고 내 심 령 이 나 를 강 박 함 이 니
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
그 밤 에 하 나 님 의 말 씀 이 나 단 에 게 임 하 여 가 라 사
and it came to pass the same night, that the word of god came to nathan, saying,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
두 려 움 과 떨 림 이 내 게 이 르 고 황 공 함 이 나 를 덮 었 도
fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
죄 악 이 나 를 따 라 에 우 는 환 난 의 날 에 내 가 어 찌 두 려 워 하
wherefore should i fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
예 언 하 는 자 는 둘 이 나 셋 이 나 말 하 고 다 른 이 들 은 분 변 할 것 이
let the prophets speak two or three, and let the other judge.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 말 씀 은 나 의 곤 란 중 에 위 로 라 주 의 말 씀 이 나 를 살 리 셨 음 이 니 이
therefore i love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 새 의 줄 기 에 서 한 싹 이 나 며 그 뿌 리 에 서 한 가 지 가 나 서 결 실 할 것 이
and there shall come forth a rod out of the stem of jesse, and a branch shall grow out of his roots:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
이 족 속 에 게 서 저 족 속 에 게 로, 이 나 라 에 서 다 른 민 족 에 게 로 유 리 하 였 도
and when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。