プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
읽은 데이터
read data
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
읽은 kib:
kib read:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
읽은 상태로 표시
mark as read
最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:
모두 읽은 상태로 표시
mark all as read
最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 2
品質:
다음 이후에 읽은 편지를 만료시킴
expire read messages after
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
피드를 읽은 것으로 표시( m)
& mark feed as read
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
읽은 내용과 o, 다르면 x 하세요
please read and answer the following questions
最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
이 서버에 읽은 메시지를 삭제하시겠습니까?
do you want to delete the read messages on the server?
最終更新: 2016-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
모든 피드를 읽은 것으로 표시( r)
mark all feeds as read
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
'일정 시간 후 읽은 상태로 표시' 기능
'delayed mark as read 'feature
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
글을 선택하고 읽은 것으로 표시하기까지 지연되는 시간입니다.
configurable delay between selecting an article and it being marked as read.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
다음 시간 후 글을 읽은 것으로 표시( k)
mark selected article read after
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
다음 시간 후에 선택된 메시지를 읽은 것으로 표시( k)
mark selected message as read after
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
글을 선택하고 일정 시간이 지난 후 읽은 것으로 표시할 지 설정합니다.
whether to delay before marking an article as read upon selecting it.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
그 성서는 우리 이전 두 백성에게만 계시되었으니 우리는 실 로 그들이 읽은 것이 무엇인지 알 지 못하도다 라고 말하지 아니하 도록 함이라
(you may no longer) say now that the book was revealed only to two groups of people before us and that we had indeed been unaware of what they read.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
gzgets() 와 동일하나, gzgetss() 은 읽은 문자에서 html과 php 태그를 제외한다.
(php 3, php 4)
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
인텔 펜티엄 m 프로세서의 경우 열 다이오드가 내장되어 있고 대부분의 랩톱에는 프로세서 온도의 모니터링이 가능하도록 다이오드가 읽은 내용을 실제 온도로 변환하는 회로가 내장되어 있습니다.
intel pentium m processors have built-in thermal diodes, and most laptops have built-in circuitry to convert the diode reading into a real temperature, so processor temperatures can be monitored.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
컨트롤의 내용을 데이터베이스에서 읽은 경우 다른 옵션을 사용하여 데이터 원본의 유형을 결정할 수 있습니다. 예를 들어, 테이블과 쿼리 사이에서 선택할 수 있습니다.
if the content of the control is read from a database, you can determine the type of the data source with the other options. for example, you can choose between tables and queries.
플로피 디스크를 읽은 후 '<PROTECTED>® <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>'가 나타나면, 이 드라이버를 선택하여 설치합니다.
after reading the floppy disk, the '<PROTECTED>® <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' will be presented - select this driver to install.
\<emph\>input#\</emph\> 문은 열린 파일에서 숫자 값 또는 문자열을 읽은 다음 데이터를 하나 이상의 변수에 할당합니다. 숫자 변수는 첫 번째 캐리지 리턴(asc=13), 줄 바꿈(asc=10), 공백 또는 쉼표까지 읽습니다. 문자열 변수는 첫 번째 캐리지 리턴(asc=13), 줄 바꿈(asc=10) 또는 쉼표까지 읽습니다.
the \<emph\>input#\</emph\> statement reads numeric values or strings from an open file and assigns the data to one or more variables. a numeric variable is read up to the first carriage return (asc=13), line feed (asc=10), space, or comma. string variables are read to up to the first carriage return (asc=13), line feed (asc=10), or comma.