検索ワード: 즉각적으로 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

즉각적으로

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

남이 나의 뺨을 쳤을 때 아무 생각없이 즉각적으로 상대방의 뺨을 후려치는 사람은 육적인 사람입니다

英語

nami my cheeks when the opponent's cheeks instantaneously without thinking, then who is going to beat those physical

最終更新: 2011-10-12
使用頻度: 1
品質:

韓国語

soundtrack pro는 lift and stamp 툴을 적용한 음성 컨텐츠를 즉각적으로 찾아내어 분석합니다.

英語

soundtrack pro instantly identifies and analyses vocal content in both the lifted clip and the clip you stamp.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

韓国語

따라서 가장 필요한 응용프로그램이 포함된 키보드를 사용해 키를 누르면 무엇이든 즉각적으로 수행되는 것을 알 수 있습니다.

英語

so, you can use your keyboard with the most demanding applications and know that every keystroke you make will be carried out instantaneously.

最終更新: 2011-02-06
使用頻度: 3
品質:

韓国語

사고가 감지되면 ecall을 지원하는 차량용 시스템은 psap(공공안전응답지점)에 즉각적으로 112 음성 호출을 시도합니다.

英語

when activated, the ecall-enabled, in-vehicle system establishes a 112-voice connection directly with the relevant public safety answering point (psap).

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

동영상 보기soundtrack pro는 lift and stamp 툴을 적용한 음성 컨텐츠를 즉각적으로 찾아내어 분석합니다. 이 프로그램은 자동으로 스탬프된 클립의 진폭을 조정하여 대화소리의 레벨을 맞춥니다. 동영상 보기

英語

watch the videosoundtrack pro instantly identifies and analyses vocal content in both the lifted clip and the clip you stamp. it automatically adjusts the amplitude of the stamped clip to make the dialogue levels match. watch the video

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

韓国語

2008년 flo tv에서 시청률이 가장 크게 증가한 부문은 생중계 서비스였으며, 이것은 서비스를 즉각적으로 이용할 수 있다는 장점과 이에 대한 모바일 소비자들의 호응도를 잘 보여줍니다. - 타이거 우즈와 로코 미디에이트가 출전한 올해 u.s.

英語

flo tv's most dramatic viewership increases in 2008 occurred during live events, illustrating the service's immediacy and its resonance with today's mobile consumers: - viewership increased 103 percent over the daily average during this year's epic u.s.

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

집으로...

英語

the way home

最終更新: 2014-05-05
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,835,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK