検索ワード: 지 하 철 (韓国語 - 英語)

쉬 지 말 고 기 도 하 라
pray without ceasing.

평 강 의 길 을 알 지 못 하 였
and the way of peace have they not known:

마 귀 로 틈 을 타 지 못 하 게 하 라
neither give place to the devil.

이 는 선 지 자 이 사 야 로 말 씀 하 신
that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying,

스 스 로 지 혜 있 다 하 나 우 둔 하 게 되
professing themselves to be wise, they became fools,

나 와 아 버 지 는 하 나 이 니 라' 하 신
i and my father are one.

양 친 이 그 하 신 말 씀 을 깨 닫 지 못 하 더
and they understood not the saying which he spake unto them.

네 악 이 크 지 아 니 하 냐 네 죄 악 이 극 하 니
is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?

울창한 정원들이 되도록 하 지 아니 했더뇨
and luxuriant gardens.

근 신 을 지 키 며 네 입 술 로 지 식 을 지 키 도 록 하
that thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.

살 인 하 지 말 지 니 라
thou shalt not kill.

지 혜 있 는 자 는 강 하 고 지 식 있 는 자 는 힘 을 더 하 나
a wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.

대 답 하 되 ` 어 디 로 서 인 지 알 지 못 하 노 라' 하
and they answered, that they could not tell whence it was.

하나님이 말하길 두려워 하 지 말라 실로 네가 위에 있노라
allah said, "fear not. indeed, it is you who are superior.

내 사 랑 하 는 형 제 들 아 속 지 말
do not err, my beloved brethren.

너 는 소 와 나 귀 를 겨 리 하 여 갈 지 말
thou shalt not plow with an ox and an ass together.

솔 로 몬 이 그 를 위 하 여 집 을 지 었 느 니
but solomon built him an house.

네 이 웃 에 대 하 여 거 짓 증 거 하 지 말 지 니 라
thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

위 엣 것 을 생 각 하 고, 땅 엣 것 을 생 각 지 말 라
set your affection on things above, not on things on the earth.

남 편 들 아 ! 아 내 를 사 랑 하 며 괴 롭 게 하 지 말
husbands, love your wives, and be not bitter against them.