検索ワード: 채 운 (韓国語 - 英語)

채
tsai

채 바이
chae bai

디판 가나 채 터지
dipangana chatterjee

누르고 있다, 누른 채 있다
hold down

그러나 나의 벌은 고통스러 운 벌이라
and that indeed the punishment of mine is a painful punishment.

하나님은 그들을 위해 새로 운 배우자들을 두시고
and the noble maidens

google (운 좋은 예감) query
google (i'm feeling lucky)

혹 시 금 을 가 지 며 은 으 로 집 에 채 운 목 백 들 과 함 께 있 었 을 것 이
or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

이 에 구 운 생 선 한 토 막 을 드 리
and they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

돌 이 무 덤 에 서 굴 려 옮 기 운 것 을 보
and they found the stone rolled away from the sepulchre.

유 대 인 의 명 절 인 초 막 절 이 가 까 운 지
now the jews' feast of tabernacles was at hand.

마 침 유 대 인 의 명 절 인 유 월 절 이 가 까 운 지
and the passover, a feast of the jews, was nigh.

이 사 람 들 을 고 의 와 속 옷 과 겉 옷 과 별 다 른 옷 을 입 은 채 결 박 하 여 극 렬 히 타 는 풀 무 가 운 데 던 질 때
then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

사 망 이 홀 연 히 저 희 에 게 임 하 며 산 채 로 음 부 에 내 려 갈 지 어 다 이 는 악 독 이 저 희 거 처 에 있 고 저 희 가 운 데 있 음 이 로
let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

다 윗 성 에 자 기 를 위 하 여 파 두 었 던 묘 실 에 무 리 가 장 사 하 되 그 시 체 를 법 대 로 만 든 각 양 향 재 료 를 가 득 히 채 운 상 에 두 고 또 위 하 여 많 이 분 향 하 였 더
and they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of david, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries' art: and they made a very great burning for him.

또 방 들 은 지 식 으 로 말 미 암 아 각 종 귀 하 고 아 름 다 운 보 배 로 채 우 게 되 느 니
and by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.

나 의 하 나 님 이 그 리 스 도 예 수 안 에 서 영 광 가 운 데 그 풍 성 한 대 로 너 희 모 든 쓸 것 을 채 우 시 리
but my god shall supply all your need according to his riches in glory by christ jesus.

그 예 물 도 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠
his offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

내 부 친 이 너 희 로 무 거 운 멍 에 를 메 게 하 였 으 나 이 제 나 는 너 희 의 멍 에 를 더 욱 무 겁 게 할 지 라 내 부 친 은 채 찍 으 로 너 희 를 징 치 하 였 으 나 나 는 전 갈 로 하 리 라 하 소
for whereas my father put a heavy yoke upon you, i will put more to your yoke: my father chastised you with whips, but i will chastise you with scorpions.

그 드 린 예 물 도 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와, 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠
he offered for his offering one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering: