プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
거주지가 천국이 될 것이라
his refuge will indeed be paradise.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
천국이 의로운 자들에게 가 까이 오고
when paradise is brought near,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
행복과 풍성함과 축복받은 천국이 그를 위해 있노라
(there is for him) rest and provision, and a garden of delights (paradise).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
에덴의 천국이 바로 그들을 위해 문을 열어놓고 있나니
'adn (edn) paradise (everlasting gardens), whose doors will be open for them, [it is said (in tafsir at-tabari, part 23, page 174) that one can speak to the doors, just one tells it to open and close, and it will open or close as it is ordered].
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
이 두개의 천국 외에도 다 른 두개의 천국이 있나니
and below them both [in excellence] are two [other] gardens -
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
그러나 하나님을 두려워 하 는 자들에게는 은혜의 천국이 있 나니
for the righteous are gardens of delight with their lord.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: