プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
체결
joints
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mediatek과 qualcomm, 특허 협정 체결
mediatek and qualcomm enter into patent arrangement
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualcomm과 sanmu, 3g 라이센스 계약 체결
qualcomm and sanmu sign 3g licence agreement
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualcomm과 protelevision technologies, flo 라이센스 계약 체결
qualcomm and protelevision technologies enter into flo license agreement
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
하나님과 선지자 앞에서 어떻 게 불신자들을 위한 조약을 체결 할 수 있느뇨 그러나 하람사원에서체결한 조약은 제외로 그들이 너 희에게 진실할 때 너희도 그들에게진실해야 되나니 실로 하나님은 정의로운 이들을 사랑하시니라
how can the idolaters have any treaty with allah and his messenger, except those with whom you have made treaties by the sacred mosque? so long as they are straight with you, so be straight with them. allah loves the righteous.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualcomm과 linktop, cdma 단말기 및 모뎀 카드/모듈 라이센스 계약 체결qualcomm과 linktop, cdma 단말기 및 모뎀 카드/모듈 라이센스 계약 체결
qualcomm and linktop sign cdma subscriber unit and modem card/module licence agreementqualcomm and linktop sign cdma subscriber unit and modem card/module licence agreement
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
거의 정상의 면역글로불린 또는 고면역글로불린혈증을 동반한 항체결핍증
antibody deficiency with near-normal immunoglobulins or with hyperimmunoglobulinemia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。