プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
snapdragon은 qualcomm incorporated의 상표입니다.
snapdragon is a trademark of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
존 길버트는 flo tv incorporated의 재무 팀으로 전보
john gilbert transitions to lead finance team at flo tv incorporated
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 9
品質：
qualcomm은 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다.
qualcomm is a registered trademark of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 40
品質：
### qualcomm은 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다.
for more information, please visit www.qualcomm.com.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
flo 및 mediaflo는 qualcomm incorporated의 상표입니다.
flo and mediaflo are trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
qualcomm 및 brew는 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다.
qualcomm and brew are registered trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 5
品質：
### qualcomm 및 euteltracs는 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다.
### qualcomm and euteltracs are registered trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
mobile station modem 및 msm은 qualcomm incorporated의 상표입니다.
mobile station modem and msm are trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 2
品質：
plaza 및 plaza mobile internet은 qualcomm incorporated의 상표입니다.
plaza and plaza mobile internet are trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
flo, mobile station modem 및 msm은 qualcomm incorporated의 상표입니다.
launchpad, mobile station modem and msm are trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
qualcomm은 qualcomm incorporated의 등록 상표이고 qprize는 qualcomm incorporated의 상표입니다.
qualcomm is a registered trademark and qprize is a trademark of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
### mediaflo, mediaflo usa, flo 및 flo tv는 qualcomm incorporated의 상표입니다.
further information is available at both www.mediaflousa.com and www.flotv.com.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
gobi, mediaflo, msm, snapdragon 및 wireless reach는 qualcomm incorporated의 상표입니다.
for more information, please visit www.qualcomm.com.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
plaza, plaza retail 및 plaza mobile internet은 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다.
plaza, plaza retail and plaza mobile internet are trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
mobile data modem, mdm, mdm8220, mdm9200 및 mdm9600은 qualcomm incorporated의 상표입니다.
mobile data modem, mdm, mdm8220, mdm9200 and mdm9600 are trademarks of qualcomm incorporated.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.qualcomm은 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다. 다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.
all other trademarks are the property of their respective owners.qualcomm is a registered trademark of qualcomm incorporated. all other trademarks are the property of their respective owners.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 5
品質：
다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.qualcomm은 qualcomm incorporated의 등록 상표이고 qprize는 qualcomm incorporated의 상표입니다. 다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.
all other trademarks are the property of their respective owners.qualcomm is a registered trademark and qprize is a trademark of qualcomm incorporated. all other trademarks are the property of their respective owners.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.qualcomm은 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다. brew는 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다. 다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.
all other trademarks are the property of their respective owners.qualcomm is a registered trademark of qualcomm incorporated. brew is a registered trademark of qualcomm incorporated. all other trademarks are the property of their respective owners.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.flo 및 flo tv는 qualcomm incorporated의 상표입니다. qualcomm은 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다. 다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.
all other trademarks are the property of their respective owners.flo and flo tv are trademarks of qualcomm incorporated. qualcomm is a registered trademark of qualcomm incorporated. all other trademarks are the property of their respective owners.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.qualcomm 및 brew는 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다. uione, deliveryone 및 marketone은 qualcomm incorporated의 등록 상표입니다. 다른 모든 상표는 각 해당 업체에서 소유하는 자산입니다.
all other trademarks are the property of their respective owners.qualcomm and brew are registered trademarks of qualcomm incorporated. uione, deliveryone and marketone are registered trademarks of qualcomm incorporated. all other trademarks are the property of their respective owners.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：