プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
musta kana
musta kana
最終更新： 2020-08-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
bakit po
bakit po
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang cute mo po
무ㅎ ㅊㅕㅅㄷ ㅡㅐ ㅔㅐ
最終更新： 2022-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bo go shi po yo
cha gi ya,na xxx gu xi boh yo .ken ca na yo
最終更新： 2023-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
@ info po comment parsing
author of this note
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no mu po go shi po sso yo
no mu po go shi po sso yo
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
문맥: @ info po comment parsing
files:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nŏ mu po go shi p'ŏ ssŏ yo
no mu po go shi po sso yo
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nŏ mu po go shi p'ŏ ssŏ yo.
nŏ mu po go shi p'ŏ ssŏ yo.
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi po pwede pa hingi ng pic ni jimin
hi po pwede pa hingi ng pic ni jimin
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
태그 건너뛰기@ info po comment parsing. contains filename
skip tags
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
마크업에 사용하는 정규 표현식입니다. 번역 메모리 일치와 '태그 삽입' 기능에 사용됩니다. xml 기반 텍스트에 적합한 기본값은 다음과 같습니다. (] + >) +_bar_ ([a- za- z _:] [a- za- z0- 9 _\\.: -] *;) + xliff 형식의 경우 마크업을 표현하는 방법이 정해져 있기 때문에 gettext po 파일에만 사용됩니다.
regular expression of markup. it is used for translation memory matching and for'insert tag 'feature. a default value (suitable for xml-based texts) is: ( ]+ > )+_bar_ ([a-za-z_:][a-za-z0-9_\\.:-]*;)+ it is only used for gettext po files, as xliff format has its own way of specifying where markup is.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています