検索ワード: ~의 경우 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

~의 경우

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

英語

righteousness

最終更新: 2015-05-22
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

의 의미

英語

의 의미

最終更新: 2024-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

대화형(의)

英語

козёл

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

韓国語

...의 경우 조건이 충족됩니다

英語

condition is satisfied if...

最終更新: 2013-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

의 한국 이름

英語

korean name for shaira

最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

h전체 화면 (의)

英語

hotmail.com

最終更新: 2021-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

eshal 의 의미

英語

meaning of eshal

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

췌장(이자)의 손상

英語

injury of pancreas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

韓国語

의 경우 장치 관리자에서 <PROTECTED> 장치에 노란색 느낌표가 표시될 수도 있습니다.  

英語

may display a yellow exclamation mark on a <PROTECTED> device in device manager.  

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

)의 경우 시스템에 사용할 수 있는 최신 bios는 해당 oem에 문의해야 합니다.

英語

, you should contact your oem for the latest available bios for your system.

最終更新: 2007-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

이진 파일(이진 액세스)의 경우, 쓰기를 시작할 파일의 바이트 위치입니다.

英語

for binary files (binary access), the position of the byte in the file where you want to start writing.

最終更新: 2012-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

pad_length 의 값이 음의 값이거나 입력 문자열의 길이보다 작을 경우 패딩은 일어나지 않는다.

英語

$input = "alien"; print str_pad($input, 10); / / produces "alien" print str_pad($input, 10, "-=", str_pad_left); / / produces "-=-=-alien "print str_pad($input, 10, "_", str_pad_both); / / produces "__alien___"

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

*자산이 #maintenance_margin#의 유지 증거금보다 적을 경우 포지션이 자동으로 마감됩니다.

英語

*positions will be closed automatically if your equity is below #maintenance_margin#.

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

많은 응용 프로그램(특히 게임)의 경우 올바른 작동을 위해 다양한 비디오/그래픽 인터페이스 표준에 대한 지원이 필요합니다.

英語

many applications (especially games) require support for various video/graphics interface standards in order to function properly.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

韓国語

1년에 12번 지불하는 경우 5%의 연간 명목 이자율에 대한 실질 이자율을 계산합니다.

英語

calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

위의 생일 파티 예(위로 스크롤)의 경우에는 이 함수가 의미 있게 적용되지 않습니다.

英語

with the birthday party example above (scroll up, please), there is no meaningful application of this function.

最終更新: 2009-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

120,000달러의 부채를 2년 동안 월부로 상환할 경우 12%의 연간 이자율로 1.5년 후의 이자 수준을 구합니다.

英語

for a credit amount of 120,000 currency units with a two-year term and monthly installments, at a yearly interest rate of 12% the level of interest after 1.5 years is required.

最終更新: 2014-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

만약 문자열 안에 '.' 이나 'e', 'e'의 문자가 있을 경우 그 type은 double이 된다. 그렇지 않다면 정수 값이다

英語

if you would like to get the type of the resource, use get_resource_type().

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

韓国語

<PROTECTED>.exe를 다운로드하고 <PROTECTED>\push\w9xpush.txt(<PROTECTED>* 9x의 경우 또는 info\ms\ntpush.txt(<PROTECTED> nt*의 경우의 지침을 따르십시오.

英語

download <PROTECTED>.exe and follow the instructions in <PROTECTED>\push\w9xpush.txt for <PROTECTED>* 9x, or info\ms\ntpush.txt for <PROTECTED> nt*.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,513,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK