검색어: werkloosheidsgraad (네덜란드어 - 영어)

werkloosheidsgraad
employment-to-population ratio

werkloosheidsgraad in
unemployment rates in %

verzekerde werkloosheidsgraad
insured unemployment rate

lijst van landen naar werkloosheidsgraad
list of countries by unemployment rate

de werkloosheidsgraad bedraagt momenteel meer dan 14%.
the unemployment rate currently stands at over 14%.

de werkloosheidsgraad blijft in het algemeen zeer zorgwekkend.
in general terms, the unemployment rate is still a cause for serious concern.

marin had in mei 2010 de laagste werkloosheidsgraad van californië.
in may 2010, the county had the lowest unemployment rate in california.

de werkloosheidsgraad bleef verder teruglopen onder de indicatieve drempelwaarde.
the unemployment rate kept falling further within the indicative threshold.

vanwege de zwakke groei steeg de werkloosheidsgraad tot 3,4%.
as a consequence of weak growth, the rate of unemployment rose to 3.4%.

de werkloosheidsgraad – hoewel nog steeds te hoog – neemt niet meer toe.
the unemployment rate, whilst still much too high, has stopped increasing.

daardoor zal de werkloosheidsgraad wellicht geleidelijk weer stijgen tot 8% in 2013.
as a consequence, the unemployment rate is expected to gradually rise again to about 8% in 2013.

de werkgelegenheidsgroei kwam in 2003 evenwel tot stilstand en de werkloosheidsgraad is licht toegenomen.
however, employment growth has stalled in 2003 and the rate of unemployment has slightly risen.

de werkloosheidsgraad daalde enigszins tot een op 10,5% geraamd jaargemiddelde in 1999.
the unemployment rate declined somewhat to an estimated annual average of 10.5% in 1999.

de onafgebroken werkgelegenheidsgroei heeft geleid tot een officiële werkloosheidsgraad van minder dan 3%.
the ongoing employment growth has led to an official unemployment rate of less than 3%.

de werkloosheidsgraad is, behalve in slowakije, overal onder 10 % komen te liggen.
in all eu member states except slovakia, unemployment had stabilised at below 10%.

in december beliep de werkloosheidsgraad 4,6%, het laagste cijfer in bijna 20 jaar.
the unemployment rate was 4.6% in december, the lowest rate in almost 20 years.

dat én een actief arbeidsmarktbeleid leidt tot een groter aanbod van arbeidskrachten, maar ook tot een lagere werkloosheidsgraad.
this, together with an active labour market policy, means an increased supply of labour but also reduced unemployment.

de gemiddelde werkloosheidsgraad op jaarbasis zakte tot 6,2%, tegen 6,3% in 1998.
the annual average unemployment rate fell to 6.2% compared with 6.3% in 1998.

de deense arbeidsmarkt bleef relatief krap, met een werkloosheidsgraad die zakte tot een dieptepunt van 4,3%.
the danish labour market continued to be relatively tight, with the unemployment rate falling to a low of 4.3%.

aangenomen wordt dat de arbeidsmarktresultaten in 2003 opnieuw zullen verbeteren, waarbij de werkloosheidsgraad wellicht onder de 9% zal uitkomen.
the performance of the labour market is forecast to improve again in 2003, with the rate of unemployment likely to fall below 9%.