검색어: consistenza pastosa (이탈리아어 - 독일어)

emulsione di consistenza pastosa
teigige emulsion

consistenza
widerspruchsfrei

voce,consistenza
bestand

calce pastosa
kalkschlamm

pastosa, grassa
salbig, teigig, schmierig

grado di consistenza
festigkeitsstufe

consistenza dell'interindicizzazione
inter-indexierungskonsistenz

- anomalia di consistenza ,
- hochgradige abmagerung,

consistenza degli allevamenti
bedeutung der viehhaltung

- consistenza dell'albume;
- beschaffenheit des eiweisses;

consistenza media (colonna a)
durchschnittlicher bestand (spalte a)

preparazione alimentare sotto forma pastosa
lebensmittelzubereitung in pastenform

aspetto | consistenza | gusto + aroma |
aussehen | konsistenz | geschmack + aroma |

di consistenza pastosa abbastanza finida, la cagliata lattica sta immersa in un liquido torbido o siero;
diese geronnene masse ist von ziemlich weicher, teigiger beschaffenheit und schwimmt in einer trüben flüssigkeit, die milch serum oder molke genannt wird;

- polpa: consistenza pastosa con acheni prevalentemente vuoti, ricettacolo quasi interamente riempito di colore giallo ambrato,
- fruchtfleisch: weich, achänen vorwiegend leer, blütenboden fast vollständig mit bernsteinfarbener masse gefüllt;

questi prodotti, sotto forma pastosa, sono compresi nella sottovoce 21.07 g.
derartige er zeugnisse in pastöser form gehören zu tarifstelle 21.07 g.

le due polveri servono a preparare una “sospensione” (liquido contenente particelle solide al suo interno) di consistenza pastosa da impiantare all’interno del corpo.
aus den beiden pulvern wird eine suspension (eine flüssigkeit, die feste teilchen enthält) mit kittartiger konsistenz zubereitet, die bei der anwendung in den körper eingebracht wird.

consistenze |
bestandsgrößen |