검색어: kehityssuunta (핀란드어 - 영어)

tuottavuuden kehityssuunta
productivity trend

pitkän aikavälin kehityssuunta
long-term trend

tämä on ilahduttava kehityssuunta.
it is very pleasing to see this.

onko se kuitenkinvallitseva kehityssuunta?
is it mainstream?

kehityssuunta on kuitenkin selvä.
but the points have been set.

tämä kehityssuunta on erittäin valitettava.
that is a very regrettable development.

myönnettyjen tukien määrä ja kehityssuunta
volume and trend of aid

materiaalitehokkuuden kannalta kehityssuunta on huono.
this trend is bad news for material efficiency.

taulukko 3: työllisyysasteen viimeaikainen kehityssuunta
table 3: recent trends in employment rates

palvelutilastojen pitkän aikavälin tilastojen kehityssuunta
the way forward for development of a long-term strategy on services statistics

yksi lupaava kehityssuunta on kelluva merituulivoima.
a further promising concept is offshore floating wind power.

mikä ovat lentokoneiden päästöjen kehityssuunta tulevaisuudessa?
what are the future trends in aircraft emissions ?

kolmen kuukauden liukuvan keskiarvon osoittama kehityssuunta
trend = moving average over 3 months

ivy-maissa voidaan nähdä samanlainen kehityssuunta .
the euro area seems to have benefited from the strong demand originating from oil-exporting countries .

kotitalouksien lämmityksen energiankulutuksen kehityssuunta (koe/m2).
energy consumption trend for household heating (koe/m2).

huumeisiin liitlpen kuolemien kehityssuunta (s) eri maissa
► more people may have tried cocaine than have tried heroin, ranging from 1 to 4% of the general population.

tällainen kehityssuunta edellyttää työvoimalta entistä suurempaa joustavuutta.
these developments mean that labour must be more flexible.

nykyinen kehityssuunta osoittaa, ettei kasvihuoneilmiötä pystytä estämään.
with the trends we see today, it is quite clear that the greenhouse effect cannot be prevented.

tämä koskee myös biotekniikan kehityssuuntaa.
that also applies to the direction of development in biotechnology.