전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pätevyys
competence
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 14
품질:
ammatillinen pätevyys
professional competences
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
osapuoli voi poikkeuksellisissa olosuhteissa kiistää toisen osapuolen toimivaltaan kuuluvan hyväksytyn vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen teknisen pätevyyden.
a party can, in exceptional circumstances, contest the technical competence of a recognised conformity assessment body under the jurisdiction of the other party.
tsrpa antaa kuitenkin lisenssinantajalle oikeuden lisenssisopimuksen irtisanomiseen, jos lisenssinsaaja kiistää lisensoituun teknologiaan kohdistuvien immateriaalioikeuksien pätevyyden.
however, the ttber does cover the possibility for the licensor to terminate the licence agreement in the event that the licensee challenges the validity of the licensed technology.